Traduzione del testo della canzone Vengo a Aclarar (En Vivo) - El Fantasma

Vengo a Aclarar (En Vivo) (originale)

Antes de comenzar, voy a barajar,
Mi vida como cartas, pa' poder ganar,
Dos uno jugare, es mi proceder,
Tal vez gano el volado, y mi suerte cambiare…
Antes de nada pienso apostar,
Todo lo que tengo hasta mi alma roletear,
Bueno o malo estoy pa' lo que da…
Desde niño aprendí, trabajar pa' gastar,
El oficio no importa, solo la humildad,
Al toro le brinque, y aún sigo de pie,
Navego el volante, que cargo lo diré…
Solo el fanfarrón pública de que,
Sencillo y reservado así me mantendré,
Todo está escuela en estilo estudie…
Solo el personal, no hay que hablar de más,
Por qué al presumido, muy mal le va,
Guacha tus amigos, cuales son los real,
Me fijo en detalles, y cuál va traicionar…
Tengo dos gallos son mis ojos de atrás,
Mi primo «Travieso» y «Slick» sin dudar,
No somos cholos son claves no más.
Amistades de más, y con mi prioridad,
Mi madre que no falte, jamás supo rajar,
Hermanos queridos, al mil conmigo están,
Y recuerdo a Sergio, y en el cielo está…
Como nos pesa lo de tu tragedia,
Miles tú recuerdos falta tu presencia,
Arrieros somos brindo por tu ausencia…
Ya se pagó la lumbre, Y quedo el tizón,
Soy él Freddy para muchos, apodado «Él Orejón»,
Me voy a retirar, pa la careta agarrar,
Me voy pa' la Angelina, 562 el radar…
Un fuerte abrazo para mi familia,
Y grandes amigos y los de allá arriba,
Vengo a aclarar algo de mi vida.

(traduzione)

Prima di iniziare, rimescolerò,
La mia vita come le carte, per poter vincere,
Due uno giocherò, è la mia procedura,
Forse vinco il sorteggio e la mia fortuna cambierà...
Prima di tutto ho intenzione di scommettere,
Tutto quello che ho, anche la mia anima rotola,
Bene o male, io sono per quello che dà...
Fin da bambino ho imparato a lavorare per spendere,
La professione non conta, solo l'umiltà,
Ho saltato il toro, e sono ancora in piedi,
Navigo al volante, che carica dirò...
Solo lo spaccone pubblico che,
Semplice e riservato così mi terrò,
È tutta scuola in stile studio...
Solo il personale, non c'è bisogno di parlare di più,
Perché ai presuntuosi le cose vanno molto male,
Guacha i tuoi amici, che sono quelli veri,
Guardo i dettagli e quale tradirà...
Ho due galli sono i miei occhi posteriori,
Mio cugino "Naughty" e "Slick" senza esitazione,
Non siamo cholos, sono solo chiavi.
Amicizie di più, e con la mia priorità,
Mia madre che non manca, non ha mai saputo rompere,
Cari fratelli, siete con me mille,
E ricordo Sergio, e in paradiso lui è...
Quanto ci pesa sulla tua tragedia,
Migliaia di tuoi ricordi mancano della tua presenza,
Arrieros brindiamo per la tua assenza...
L'incendio è già stato estinto e il marchio rimane,
Io sono lui Freddy per molti, soprannominato "El Orejón",
Vado in pensione, per afferrare la maschera,
Vado da Angelina, 562 il radar...
Un grande abbraccio per la mia famiglia,
E grandi amici e quelli di lassù,
Vengo a chiarire qualcosa nella mia vita.