Testi di Palmitos Park - El Guincho

Palmitos Park (originale)

Bajando de la montaña enseguida me puse a cantar
Una canción sin motivo pero tú te tenías que quejar
Siempre estás así no puedes parar
No puedes entender que quiero estar solo
Que no puedo ser como los demás
Que solo significa sin nadie alrededor
Y si me voy ya no sé cómo vas a poder decir
Que lo que hago es cosa tuya y yo sólo voy detrás a repetir
Lo que digas tú como el loro al dueño
Si todos saben que soy el que te enseña
Las historias de naves espaciales
Los tambores y los pasos de baile
Y en vez de estar nadando juntos en el fondo del mar
En una hoguera con los cuentos de noche me querías quemar
Siempre estás así no puedes parar
No puedes entender que quiero estar solo
Que no puedo ser como los demás
Que solo significa sin nadie alrededor

(traduzione)

Scendendo dalla montagna iniziai subito a cantare
Una canzone senza motivo ma dovevi lamentarti
Sei sempre così non puoi fermarti
Non puoi capire che voglio stare da solo
Che non posso essere come gli altri
Cosa significa da soli senza nessuno intorno
E se me ne vado non so come potrai dirlo
Che quello che faccio è cosa tua e vado indietro solo per ripeterlo
Quello che dici come il pappagallo al proprietario
Se tutti sanno che sono io a insegnarti
storie di navicelle spaziali
I tamburi e i passi di danza
E invece di nuotare insieme in fondo al mare
In un falò con le favole notturne volevi bruciarmi
Sei sempre così non puoi fermarti
Non puoi capire che voglio stare da solo
Che non posso essere come gli altri
Cosa significa da soli senza nessuno intorno