Traduzione del testo della canzone Pelo Rapado - El Guincho

Pelo Rapado (originale)

Voy a palmar
De todos modos
Salgo de casa
Con el pelo rapado
Parcialmente se me pasa
Así el hastío
Te quito el móvil
Ten cuidado pibe
Mira a cada lado
Sigo solo en esto mío
El declive isleño
Una vida entera
En el empeño
Con él me arrastro por tu mente
Y me la adueño
Saco la Amex
Entro al Vips
Compro algo frío
Y sueño
Que te hace sentir
Como me hace sentir
Cuando todavía soy capaz de sentir
O cuando
Dejo de sentir
Quizás no puedas sentir nunca
Como me hace sentir
Sentir
Sentir
Oscilando para sentir
Una cosa en cambio
Permanence febril
E impoluta
Tu cara de hija de --
Voy a palmar
De todos modos
Si puedo elegir
Con el pelo rapado
O igual decorado con un tinte ácido
Que caduca
Y un símbolo Nike
En la nuca
Hoy he inventado un buen peinado
Espero que vengas preparada
Para acabar conmigo
Todo cerrado
O de madrugada
El olor del Chino en Plaza España
Es mi único amigo
¿Y te hace sentir?
Como me hace sentir
Cuando todavía soy capaz de sentir
O cuando
Dejo de sentir
Quizás no puedas sentir nunca
Como me hace sentir
Sentir
Sentir
Oscilando para sentir
Una cosa en cambio
Permanence febril
E impoluta
Tu cara de hija de --
¿Y te hace sentir?
Como me hace sentir
Cuando todavía soy capaz de sentir
O cuando
Dejo de sentir
Quizás no puedas sentir nunca
Como me hace sentir
Sentir
Sentir
Oscilando para sentir
Una cosa en cambio
Permanence febril
E impoluta
Tu cara de hi…

Pelo Rapado (traduzione)

Sto per applaudire
Comunque
Ho lasciato casa
con i capelli rasati
mi manca in parte
Quindi la noia
Prendo il tuo cellulare
stai attento ragazzo
Guarda da ogni lato
Sono ancora solo in questa miniera
Il declino dell'isola
Tutta una vita
nello sforzo
Con lui ti passo per la mente
e lo possiedo
Tiro fuori l'Amex
Entro nei VIP
compra qualcosa di freddo
E sogno
Cosa ti fa sentire
come mi fa sentire
Quando sono ancora in grado di sentire
O quando
smetto di sentire
Potresti non sentirti mai
come mi fa sentire
Sentire
Sentire
dondolando per sentire
una cosa invece
rimanere febbricitante
e incontaminato
Il tuo volto di figlia di...
Sto per applaudire
Comunque
si posso scegliere
con i capelli rasati
O semplicemente decorato con una tintura acida
che scade
E un simbolo Nike
nel collo
Oggi ho inventato una bella acconciatura
Spero che tu venga preparato
per finirmi
tutto chiuso
O all'alba
L'odore di Chino in Plaza España
è il mio unico amico
E ti fa sentire?
come mi fa sentire
Quando sono ancora in grado di sentire
O quando
smetto di sentire
Potresti non sentirti mai
come mi fa sentire
Sentire
Sentire
dondolando per sentire
una cosa invece
rimanere febbricitante
e incontaminato
Il tuo volto di figlia di...
E ti fa sentire?
come mi fa sentire
Quando sono ancora in grado di sentire
O quando
smetto di sentire
Potresti non sentirti mai
come mi fa sentire
Sentire
Sentire
dondolando per sentire
una cosa invece
rimanere febbricitante
e incontaminato
La tua faccia ciao...