Traduzione del testo della canzone Que reventón - El Tri

Que reventón (originale)

Hubo refuego allá en la vecindad
Unos machines me invitaron a chupar
Que reventón, que loco reventón
Hubo cubetas de brandy y de ron
Corrió el agua y uno que otro son
Que reventón, que loco reventón
Ya ni me acuerdo de lo que paso
Estaba yo tan prendido que el cassete
Se me borró
Lo bueno fue que nadie le desbarro
El único que andaba pedo era yo
Que reventón, que chido reventón
Ya ni me acuerdo de lo que paso
Estábamos bien prendidos cuándo amaneció
Cuándo el sol salio
Aquella noche nunca la voy a olvidar
Fue un refuegote a todo dar
Que reventón, que loco reventón
Que reventón, que chido reventón
Que reventón, que loco reventón

Que reventón (traduzione)

C'è stato un incendio lì nel quartiere
Alcune macchine mi hanno invitato a succhiare
Che esplosione, che esplosione pazzesca
C'erano secchi di brandy e rum
L'acqua scorreva e l'un l'altro sono
Che esplosione, che esplosione pazzesca
Non ricordo nemmeno cosa sia successo
Ero così eccitato che la cassetta
Sono stato cancellato
La cosa buona è che nessuno lo ha incasinato
L'unico che scoreggiava ero io
Che esplosione, che bella esplosione
Non ricordo nemmeno cosa sia successo
Eravamo ben illuminati quando è spuntato l'alba
quando è sorto il sole
Non dimenticherò mai quella notte
È stata una tempesta di fuoco da dare
Che esplosione, che esplosione pazzesca
Che esplosione, che bella esplosione
Che esplosione, che esplosione pazzesca