Traduzione del testo della canzone Todo por servir se acaba - El Tri

Todo por servir se acaba (originale)

Desde aquel primer día cuando llegaste al poder
Nos dimos cuenta de tus intenciones
A todos los que te apoyamos y votamos por ti
Nos resultaste otro falso apóstol
Y es que no se puede cambiar así no más de un día para otro
Toda una historia de corrupciones
Ya nadie te cree tus mentiras
A otro perro con ese hueso
Ahora veremos quien va a ocupar tu lugar
Y es que todo por servir se acaba
Cada seis años es la misma canción
Las mismas tranzas la misma corrupción
Na más le cambian de cara
Y es que todo por servir se acaba
Cada seis años nos la dejan caer
Los mercenarios se pelean el poder
Y sigue la violencia y la impunidad
Se volvió a confirmar aquel refrán que dice
Que «nadie sabe para quien trabaja»
Se pasó tu oportunidad y todo lo que hiciste
Fue para dejarle a otro la mesa puesta
Y es que todo por servir se acaba
Cada seis años es la misma canción
Las mismas tranzas la misma corrupción
Na' más le cambian de cara
Y es que todo por servir se acaba
Cada seis años nos la dejan caer
Los mercenarios se pelean el poder
Y sigue la violencia y la impunidad

(traduzione)

Da quel primo giorno in cui sei salito al potere
Abbiamo realizzato le tue intenzioni
A tutti noi che ti sosteniamo e votiamo per te
Ti sei rivelato essere un altro falso apostolo
Ed è che non puoi cambiare così, non più di un giorno all'altro
Tutta una storia di corruzione
Nessuno crede più alle tue bugie
A un altro cane con quell'osso
Ora vedremo chi prenderà il tuo posto
Ed è che tutto per servire finisce
Ogni sei anni è la stessa canzone
Gli stessi trucchi, la stessa corruzione
Non cambiano più faccia
Ed è che tutto per servire finisce
Ogni sei anni ce lo fanno cadere addosso
I mercenari combattono per il potere
E la violenza e l'impunità continuano
Quel proverbio che dice
Quel "nessuno sa per chi lavora"
Hai perso la tua occasione e tutto quello che hai fatto
Era per lasciare la tavola apparecchiata per un altro
Ed è che tutto per servire finisce
Ogni sei anni è la stessa canzone
Gli stessi trucchi, la stessa corruzione
Na 'più cambiano faccia
Ed è che tutto per servire finisce
Ogni sei anni ce lo fanno cadere addosso
I mercenari combattono per il potere
E la violenza e l'impunità continuano