Traduzione del testo della canzone Tómate la foto - El Tri

Tómate la foto (originale)

De ahora en adelante si quieres
Chambear necesitas tener credencial
Para votar, credencial de elector
Y cualquier otra cosa que quieras hacer
Sin esa credencial na mas no se va a poder
Como la vez desde ahi
Asi que si quieres ser feliz
Tomate la foto saca tu credencial
Tomate la foto con huella digital
De ahora en adelantes todos vamos a estar fichados
Se han gastado millones en publicidad
Para convencer a la banda de irse a retratar
Ya que el pobre infeliz que no tenga credencial
No va a tener derecho ni de respirar
Nadie lo va a querer

Tómate la foto (traduzione)

D'ora in poi se vuoi
Chambear devi avere le credenziali
Per votare, ID elettore
E qualsiasi altra cosa tu voglia fare
Senza quella credenziale nient'altro sarà in grado di farlo
Come il tempo da lì
Quindi se vuoi essere felice
Scatta la foto e ottieni le tue credenziali
Scatta la foto con l'impronta digitale
D'ora in poi saremo tutti registrati
Milioni sono stati spesi in pubblicità
Per convincere la band a sparare
Dal povero disgraziato che non ha una credenziale
Non avrai nemmeno il diritto di respirare
nessuno lo vorrà