Traduzione del testo della canzone If All She Has Is You - Electric Youth

If All She Has Is You (originale)

What can I say?
I’ll never know what happened today
I’ve written a song
To string her along
I knew it was wrong
She told me we would last forever
That all she ever had was me
I’ve just said goodbye based on a lie
That I told to my sweet love
But if all she has is you
Make sure you’re one in a million
She waited in vain
A figure in black, alone in the rain
She still wears her ring
A curious thing, a curious thing
She told me we would last forever
That all she ever had was me
I’ve just said goodbye based on a lie
That I told to my sweet love
But if all she has is you
Make sure you’re one in a million

(traduzione)

Cosa posso dire?
Non saprò mai cosa è successo oggi
Ho scritto una canzone
Per legarla con lei
Sapevo che era sbagliato
Mi ha detto che saremmo durati per sempre
Che tutto ciò che ha avuto sono stato io
Ho appena detto addio sulla base di una bugia
Che ho detto al mio dolce amore
Ma se tutto ciò che ha sei tu
Assicurati di essere uno su un milione
Ha aspettato invano
Una figura vestita di nero, sola sotto la pioggia
Indossa ancora il suo anello
Una cosa curiosa, una cosa curiosa
Mi ha detto che saremmo durati per sempre
Che tutto ciò che ha avuto sono stato io
Ho appena detto addio sulla base di una bugia
Che ho detto al mio dolce amore
Ma se tutto ciò che ha sei tu
Assicurati di essere uno su un milione