Traduzione del testo della canzone Starman - Sally Shapiro, Electric Youth

Starman (originale)

When?
It happened so fast
Those visions in my mind
Although could it pass
Your other different path
It seems you come down from the stars
And somehow you are still so much human then they are
I want to know you, mister Starman
I want to love you, mister Starman
Love, can happen so fast
And some say that’s it’s mine
The future is past
You’re from a different time
Tell me is is from there that you came?
A different sense I’ll ask
But our hearts are still the same
I want to know you, mister Starman
I want to love you, mister Starman
I want to know you, mister Starman
I want to love you, mister Starman
Don’t go away.
alone
Don’t go away.
alone
I want to know you, mister Starman
I want to love you, mister Starman
I want to know you, mister Starman
I want to love you, mister Starman

Starman (traduzione)

Quando?
È successo così in fretta
Quelle visioni nella mia mente
Anche se potrebbe passare
Il tuo altro percorso diverso
Sembra che tu scenda dalle stelle
E in qualche modo sei ancora così tanto umano allora lo sono loro
Voglio conoscerti, signor Starman
Voglio amarti, signor Starman
Amore, può succedere così in fretta
E alcuni dicono che è mio
Il futuro è passato
Provieni da un'epoca diversa
Dimmi è da lì che sei venuto?
Chiederò un senso diverso
Ma i nostri cuori sono sempre gli stessi
Voglio conoscerti, signor Starman
Voglio amarti, signor Starman
Voglio conoscerti, signor Starman
Voglio amarti, signor Starman
Non andare via.
solo
Non andare via.
solo
Voglio conoscerti, signor Starman
Voglio amarti, signor Starman
Voglio conoscerti, signor Starman
Voglio amarti, signor Starman