Traduzione del testo della canzone Pantomime - Elegant Machinery

Pantomime (originale)

I have no reason why
Why I should listen to
All those accusations thrown at me
There´s really no excuse
For what you´ve done to me
Duplicity in your eyes reveals the truth
Every day just feels the same
Breeding disease an aching shame
It doesn´t matter how I try
I don´t know why
I really do deplore
My simple minded words
Still I don´t know why you act this way
You often criticized
But never realized
Nothing about this matter was my fault
Every day just feels the same
Breeding disease an aching shame
It doesn´t matter how I try
I don´t know why
Trying so hard
To watch my own mistakes
A pantomime in a silent world
Am I watching for my own sake
Trying so hard
To watch my own mistake
Every day just feels the same
Breeding disease an aching shame
It doesn´t matter how I try
I don´t know why

Pantomime (traduzione)

Non ho motivo per cui
Perché dovrei ascoltare
Tutte quelle accuse lanciate contro di me
Non ci sono davvero scuse
Per quello che mi hai fatto
La doppiezza nei tuoi occhi rivela la verità
Ogni giorno sembra lo stesso
Malattia riproduttiva: una vergogna dolorosa
Non importa come ci provo
Non so perché
Mi dispiace davvero
Le mie parole semplici
Ancora non so perché ti comporti in questo modo
Hai spesso criticato
Ma mai realizzato
Niente in questa faccenda è stata colpa mia
Ogni giorno sembra lo stesso
Malattia riproduttiva: una vergogna dolorosa
Non importa come ci provo
Non so perché
Ci provo così tanto
Per guardare i miei errori
Una pantomima in un mondo silenzioso
Sto guardando per il mio bene
Ci provo così tanto
Per guardare il mio errore
Ogni giorno sembra lo stesso
Malattia riproduttiva: una vergogna dolorosa
Non importa come ci provo
Non so perché