Traduzione del testo della canzone Czasy średnie - Elektryczne Gitary

Czasy średnie (originale)

Nie bogaty choć nie biedny
Zdolny tylko niezbyt lotny
Niepotrzebny i potrzebny
Umoczony lecz nie mokry
Mocny ale ciut za słaby
W oczach głębia albo piach
Kawał chłopa i pół baby
Tak odważny że aż strach
Średnie czasy średnia klasa
Tłum waletów nie ma asa
Średnie czasy klasa średnia
Co wymyśli wyjdzie brednia
Średnie czasy środek trasy
Jawnie ale z kotem w worku
Samodzielnie w zwartym marszu
Pędzi naprzód stojąc w korku
Równy jak dwa grzyby w barszczu
Szczupły chociaż w sumie gruby
Pełen ducha i bez wiary
Do zwycięstwa i do zguby
Młody ale całkiem stary
Średnie czasy średnia klasa
Tłum waletów nie ma asa
Średnie czasy klasa średnia
Co wymyśli wyjdzie brednia
Średnie czasy środek trasy
Lubi sobie robić dobrze
Ale żyje niewygodnie
Tak się śpieszy by nie zdążyć
Wstaje żeby się nie podnieść
Solidarnie i spod lady
Tak przed laty jak po latach
Promocyjnie do szuflady
Liczy zyski w samych stratach
Średnie czasy średnia klasa
Tłum waletów nie ma asa
Średnie czasy klasa średnia
Co wymyśli wyjdzie brednia
Średnie czasy koniec trasy

Czasy średnie (traduzione)

Non ricco ma non povero
Solo capace non molto volatile
Inutile e necessario
Sporco ma non bagnato
Forte ma un po' troppo debole
C'è profondità o sabbia negli occhi
Un pezzo di contadino e mezzo di bambino
Così coraggioso che fa paura
Tempi medi del ceto medio
La folla di jack non ha asso
Tempi di classe media
Quello che gli viene in mente è spazzatura
Tempi medi a metà percorso
Esplicitamente ma con un gatto in un sacco
Soli in una marcia compatta
Si precipita in avanti in piedi in un ingorgo
Uguale a due funghi nel borscht
Magro, ma tutto sommato grasso
Pieno di spirito e senza fede
Alla vittoria e alla rovina
Giovane ma abbastanza vecchio
Tempi medi del ceto medio
La folla di jack non ha asso
Tempi di classe media
Quello che gli viene in mente è spazzatura
Tempi medi a metà percorso
Gli piace farsi bene
Ma lei vive a disagio
Hai tanta fretta di non farcela
Si alza per non alzarsi
Solidarietà e sottobanco
Sia anni fa che anni dopo
Promozionale al cassetto
Conta i guadagni nelle perdite stesse
Tempi medi del ceto medio
La folla di jack non ha asso
Tempi di classe media
Quello che gli viene in mente è spazzatura
Tempi medi di fine