Traduzione del testo della canzone Ostatni Raz - Elektryczne Gitary

Ostatni Raz (originale)

Ostatni raz, ostatni raz na was patrzę
Nadszedł już czas, żeby opuścić was na zawsze
Może to błąd, a może ja mam rację
Wyjeżdżam stąd, udaje się na emigrację
Bramy pełne ludzi, każdy brudzi
Uszy pełne krzyków funkcjonariuszy
Bramy pełne ludzi, każdy brudzi
Uszy pełne krzyków funkcjonariuszy
Albo inaczej, zamiast wychodzić dzisiaj z domu
Zostanę raczej, posiedzę sobie po kryjomu
Może mam rację, a może jestem w błędzie
Jest ósma rano, nikt nie wie co teraz będzie
Bramy pełne ludzi, każdy brudzi
Uszy pełne krzyków funkcjonariuszy
Bramy pełne ludzi, każdy brudzi
Uszy pełne krzyków funkcjonariuszy

(traduzione)

L'ultima volta, l'ultima volta che ti guardo
È giunto il momento di lasciarti per sempre
Forse è un errore, e forse ho ragione
Lascio qui, lui emigra
I cancelli sono pieni di gente, tutti sono sporchi
Orecchie piene di urla di ufficiali
I cancelli sono pieni di gente, tutti sono sporchi
Orecchie piene di urla di ufficiali
O altrimenti, invece di uscire di casa oggi
Preferirei restare, sedermi in segreto
Forse ho ragione o forse sbaglio
Sono le otto del mattino, nessuno sa cosa accadrà
I cancelli sono pieni di gente, tutti sono sporchi
Orecchie piene di urla di ufficiali
I cancelli sono pieni di gente, tutti sono sporchi
Orecchie piene di urla di ufficiali