Traduzione del testo della canzone Dancing Fun - Elephant man

Dancing Fun (originale)

Meck wi call dem in
Meck wi call dem in
To how the gyal dem pretty wi haffi hall dem in
Then a who have the nerve fi seh dancing done
As one gone suh another one come
Theres nothing they can do fi stop wi dancing fun
As one gone suh another one come
The dance capital that a Kingston
As one gone suh another one come
Wackey the king a dance gone left nuff dancing son
As one gone suh another one come
Member seh laba, laba, a dance from him young
Sadiki nah stop dance all when him trim down
Every night is a new dance John Hype bring come
Sample six dem a dance and meck dem income
Every night wi dance go back till wi si the sun
Ravers over mars, polo squad a fling boom
Bone Crusher step like seh him waan kill the ground
All vill expression dance off shoes till it done
Meck dem stay deh pray think dancing would a done out
Mount a style wi have will never run out
Wi bring a new style move every night wi come out
Dancers weh fight against dancers that wi a bun out
St. Tomas, Portland, St. Mary dancers
Ochi, Mobay and Negril a gwaan bad
Senti, Gyal Deville, Maypen a perform mad
Spanish Town, Kingston seh dem a dance God

(traduzione)

Meck li chiamerà
Meck li chiamerà
A come il gyal dem pretty wi haffi hall dem in
Poi un che ha il coraggio di ballare
Come se ne fosse andato un altro ne arrivasse
Non c'è niente che possano fare per smettere di ballare con divertimento
Come se ne fosse andato un altro ne arrivasse
La capitale della danza che è un Kingston
Come se ne fosse andato un altro ne arrivasse
Wackey il re un ballo andato a sinistra ballerino figlio
Come se ne fosse andato un altro ne arrivasse
Member seh laba, laba, un ballo di lui giovane
Sadiki nah smetti di ballare tutto quando si abbassa
Ogni notte è un nuovo ballo che John Hype porta
Prova sei dem a dance e meck dem reddito
Ogni notte wi dance tornare fino al si sole
Ravers su Marte, squadra di polo e boom
Bone Crusher fa un passo come se lui volesse uccidere il suolo
Tutta l'espressione malvagia balla via dalle scarpe finché non è finita
Meck dem stay deh pregare pensa che ballare sarebbe finito
Monta uno stile che non si esaurirà mai
Wi portare una nuova mossa di stile ogni notte che uscirà
I ballerini combattono contro ballerini che non hanno un panino
Ballerini di St. Tomas, Portland, St. Mary
Ochi, Mobay e Negril a gwaan bad
Senti, Gyal Deville, Maypen sono un matto
Spanish Town, Kingston seh dem a dance God