Traduzione del testo della canzone Dem Nah Ready - Elephant man

Dem Nah Ready (originale)

Eh!
She bright eh?
A whappen to back up and catch
She a come talk bout har back har back
Tell har bring har ugly face and come mek it full it and chop chop
Walk out pon a gal when yuh see har!
Tell a gal!
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
She nuh ready fi di video yet
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
She nuh ready di video yet (LAWD!)
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
She nuh ready fi di video yet
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Dem nuh ready fi di video yet
Cut inna face gal nuh ready fi di video yet
Two color face gal nuh ready fi di video yet
Nuh watch yuh mate she nuh ready fi di video yet
She nuh ready she nuh ready fi di video yet
Beer bokkle shape nuh ready fi di video yet
Borrow clothes gal dem nuh ready fi di video yet
Repeat clothes gal nuh ready fi di video yet
Dash wey belly gal dem nuh ready fi di video wuy!
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
She nuh ready fi di video yet
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
She nuh ready di video yet (LAWD!)
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
She nuh ready fi di video yet
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Dem nuh ready fi di video yet
Yuh look good gal how yuh man a mind yuh
Nah fi find di video man di video man find yuh
Walk out gal a one man a climb yuh
Yuh nah fi find di video man di video man find yuh
Kingsly Cooper of course waan sign yuh
Nah fi find di video man di video man find yuh
Rebuke a gal and tell har get behind yuh
Yuh nah fi find di video man (Post fi di camera!)
Hey!
Yuh face cut but fi har own a up deh
Videolight a shine gal see di duppy a up deh
How mi nuh see dem a brukout and bruk wey
Videolight a shine gal yuh see di duppy up deh
Buss wey like day then fi dem light cut wey
From yuh neva shot a man let mi see yuh hand up deh
Walk out inna di middle and tell a gal
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
She nuh ready fi di video yet
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
She nuh ready di video yet (LAWD!)
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
She nuh ready fi di video yet
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Dem nuh ready fi di video yet
This a di hot girls rules so mek sure
Hair did, facial, mani and pedicure
One man alone not three not four
Queens type deh deh yuh nuh sleep pon floor
How yuh nah fi tell yuh body nah go no more
Got yuh own money yuh nuh trust in people store
Skin smooth yuh nuh cutty cutty pon soar
Tell a gal seh come ova passa passa mek yuh settle di score
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
She nuh ready fi di video yet
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
She nuh ready di video yet (LAWD!)
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
She nuh ready fi di video yet
Gwey, gwey gwey gwey gwey gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Dem nuh ready fi di video yet

Dem Nah Ready (traduzione)

Ehi!
È brillante eh?
Un successo per eseguire il backup e catturare
Lei è venuto a parlare di har back har back
Dille di portare la sua brutta faccia e vieni a riempirla e tagliarla a pezzi
Esci con una ragazza quando la vedi!
Dillo a una ragazza!
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Non è ancora pronta per il video
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Non è ancora pronta per il video (LAWD!)
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Non è ancora pronta per il video
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Dem nuh pronto fi di video ancora
Cut inna face gal nuh ready fi di video ancora
Due colori faccia ragazza nuh pronto fi di video ancora
Nuh guarda il tuo amico, lei è ancora pronta per il video
Non è ancora pronta, non è ancora pronta per il video
Birra bokkle forma nuh pronto fi di video ancora
Prendi in prestito vestiti gal dem nuh ready fi di video ancora
Ripeti i vestiti gal nuh ready fi di video ancora
Dash wey belly gal dem nuh ready fi di video wuy!
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Non è ancora pronta per il video
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Non è ancora pronta per il video (LAWD!)
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Non è ancora pronta per il video
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Dem nuh pronto fi di video ancora
Yuh guarda bene ragazza come yuh uomo una mente yuh
Nah fi trova di video man di video man trova yuh
Esci, ragazza, un uomo, una scalata, yuh
Yuh nah fi trova di video man di video man trova yuh
Kingsly Cooper ovviamente vuole firmare yuh
Nah fi trova di video man di video man trova yuh
Rimprovera una ragazza e dille di stare dietro a te
Yuh nah fi find di video man (Post fi di camera!)
Ehi!
Yuh faccia tagliata ma fi har possiede un up deh
Videolight a shine gal see di duppy a up deh
How mi nuh see dem a brukout and bruk wey
Videolight a shine gal yuh see di duppy up deh
In autobus ti piace il giorno, poi fi dem taglia la luce
Da yuh neva ha sparato a un uomo, fammi vedere la tua mano deh
Esci inna di mezzo e dillo a una ragazza
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Non è ancora pronta per il video
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Non è ancora pronta per il video (LAWD!)
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Non è ancora pronta per il video
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Dem nuh pronto fi di video ancora
Questa è una regola da ragazze sexy, quindi sicura
Capelli fatti, viso, mani e pedicure
Un uomo solo, non tre, non quattro
Le regine digitano deh deh yuh nuh dormono sul pavimento
Come yuh nah fi dillo yuh corpo nah non andare più
Hai i tuoi soldi, non fidarti del negozio di persone
Pelle liscia yuh nuh cutty cutty pon librarsi
Dillo a una ragazza seh come ova passe passe mek yuh stabilisci il punteggio
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Non è ancora pronta per il video
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Non è ancora pronta per il video (LAWD!)
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Non è ancora pronta per il video
Gwey, gwey, gwey, gwey, gwey
Gwey gwey gwey gwey gwey gwey gwey
Dem nuh pronto fi di video ancora