Traduzione del testo della canzone Indian Gal - Elephant man

Indian Gal (originale)

Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
(Busta Bus now!!!)
Ele!
Come mek mi dig out dem belly and tek dem dung to di telly
And bring di one Sofie and Diana and Brandy and Kelly
And Shelly and Karyn none a fi know yuh fi cut off yuh celly
Becau mi powerful and mi stamina so ever ready
Love off yuh proppa shape mi seh listen nuh matta wait along
Tell mi gal waan yuh fi come mash up yuh part a cake
Love how yuh bout it and di way yuh mek yuh body shake
No chi chi man no battygal mek sure your body straight
Chorus: Elephant Man
Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
Cool!
Melissa I’m di type a nigga weh mi shift yuh liva
Ready fi bruk yuh out and give yuh one inna mi villa
Dig up yuh every night like mi so mad a gravedigga
Gal a ask mi seh if di conda gettin bigga
Juice a rose inna di belly like a road a dunce riva
True mi have di style fi mek har whole body shiva
Well if yuh put it unda bedroom deliva
Squeeze up di breat dem like how mi squeeze trigga
Chorus: Elephant Man (Busta Rhymes)
Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
A weh yuh tell dem seh?
Yuh caan tek it when mi apply di pressa
Mi jook it pon di floor pon di bed on top a di dressa
Bring it come yah gal cau nobody can do it betta
Mi beat it till dem haffi come pick it up inna stretcha
Hey!
Dig it out till dem blind and caan see
And mek dem go a dem yard and cry wee wee wee wee
Gal!
Cocksman dem go try fi test mi
Mi seh mi know yuh caan resist so why try go 'gainst mi
Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
When mi a hokey pokey mi nuh jokey jokey
Gal a gimme di trophy seh mi really know fi
Mek gal run from Kingston to Ochi
Catch rocket inna fire you’ll be waan a Audi
Mi deh Sofi inna di bag a mi deportee
She get wuk pon di cocky caan do widout it
Mek she promote it tell har girlfriend deh bout it
Mi know fi tokey pokey, cool
Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
Jook and mek she go yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo so mi hear di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Like a indian gal a so she go yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
Yow!
Mad ting it’s a Danger Zone production
Yep!
And you know were just, chillin livin our lives
You know!!!

Indian Gal (traduzione)

Jook e mek lei va yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Come una ragazza indiana e così lei va yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo così mi sento di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Come una ragazza indiana e così lei va yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
(Busta Bus ora!!!)
Ele!
Vieni mek mi scava fuori dem pancia e tek dem sterco a di telefono
E porta una sola Sofia e Diana e Brandy e Kelly
E Shelly e Karyn nessuno sa che ti hanno interrotto Celly
Perché mi potente e mi stamina così sempre pronto
Love off yuh proppa shape mi seh listen nuh matta aspetta insieme
Dì a mi gal waan yuh fi come mash up yuh parte una torta
Adoro come lo stai affrontando e di way yuh mek yuh body shake
No chi chi man no battygal mek sicuro che il tuo corpo sia dritto
Coro: L'uomo elefante
Jook e mek lei va yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Come una ragazza indiana e così lei va yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo così mi sento di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Come una ragazza indiana e così lei va yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
Freddo!
Melissa sono di tipo un negro weh mi shift yuh liva
Pronto fi bruk yuh fuori e darti una inna mi villa
Scava tutte le sere come se fossi un matto gravedigga
Gal a chiedimi seh se di conda gettin bigga
Spremere una rosa inna di pancia come una strada e un somaro riva
True mi have di style fi mek har shiva per tutto il corpo
Bene, se lo metti in una deliva della camera da letto
Spremere di breat dem come mi spremere trigga
Coro: Elephant Man (Busta Rhymes)
Jook e mek lei va yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Come una ragazza indiana e così lei va yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo così mi sento di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Come una ragazza indiana e così lei va yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
A weh yuh dici dem seh?
Yuh can tek it quando mi apply di pressa
Mi jook it pon di floor pon di bed on top a di dressa
Portalo come yah gal cau nessuno può farlo betta
Mi battilo finché dem haffi vieni a prenderlo inna stretcha
Ehi!
Scava fino a quando non sarà cieco e potrà vedere
E mek dem go a dem yard e piangi wee wee wee wee
Gal!
Cocksman dem go prova fi test mi
Mi seh mi so che puoi resistere quindi perché provare ad andare contro mi
Jook e mek lei va yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Come una ragazza indiana e così lei va yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo così mi sento di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Come una ragazza indiana e così lei va yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
Quando mi a hokey pokey mi nuh jokey jokey
Gal a gimme di trophy seh mi really know fi
Mek gal corre da Kingston a Ochi
Cattura il fuoco di un razzo e sarai waan un Audi
Mi deh Sofi inna di bag a mi deportato
Lei ottiene wuk pon di arrogante caan do senza esso
Mek lo promuove dillo alla sua ragazza
So che fi tokey pokey, bello
Jook e mek lei va yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Come una ragazza indiana e così lei va yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo così mi sento di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Come una ragazza indiana e così lei va yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
Jook e mek lei va yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Come una ragazza indiana e così lei va yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Mi seh dah dee bo così mi sento di gal dem a go yaddy yow
Yippy yaddy yow yippy yaddy yow mi seh dah dee bo
Come una ragazza indiana e così lei va yaddy yow yippy yaddy yow yippy yaddy yow
Yippy yaddy yow!!!
Ehi!
Mad ting è una produzione di Danger Zone
Sì!
E sai che stavamo semplicemente rilassandoci vivendo le nostre vite
Sai!!!