Traduzione del testo della canzone Cho Cho Cho - Elephant man, Macka Diamond

Cho Cho Cho (originale)

You think a rup rups?
This a original rude boy ting
You no see we have cut off foot jeans and ting
This a original rude boy ting
You no see me inna mi diamond socks and ting
This a original rude boy ting
You no see we have we wallaby Clarks and ting
This a original rude boy ting, Portmore, Seaview, Callaloo Bed, Riverton
Everybody sing!
Dem boy deh anuh bad man fi we, yo, the whole of dem a cuckoo
Pop it off and buss it, everybody go so, ruggu!
Diss, you dead!
The likkle baby you go duggu duggu
Pop it off and buss it, everybody go so, ruggu!
Copper like true your nose gone with your booger
Pop it off and buss it, everybody go so, ruggu!
Nor juju
Pop it off and buss it, everybody go so —
Cho cho cho!
To bumboclaat
Bad man, we no take talk a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
We no trust nothing after dark a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
Bad man, we no take talk a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
We no trust nothing after dark a bumboclaat
Cho cho
Who dem a bother-bother?
No bother-bother me, my youth, go bother-bother your mother
Copper jook you like a macka
Make you zippy zappa
Make you wippy wappa
Make you do the chacha chacha
You go diss Wappa Wappa
We drop a bomb pon your mom, copper your papa
Cho cho
Wha' happen to you, Fatta?
Wha' happen to you, Fatta?
Diss me and you know it nah go proper
Cho cho cho!
To bumboclaat
Bad man, we no take talk a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
We no trust nothing after dark a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
Bad man, we no take talk a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
We no trust nothing after dark a bumboclaat
Drive by, wet dem up a dem corner like Dennis
Dem anuh bad man, dem a police like Ennis
The whole society done know we a menace
Pull it up and fix it back, real gun chemist
Dem a fool, dem a googoo like Dennis the Menace
Real bad man, we no play table tennis
Go ask top road, Dunkirk, or one tennis
Tivoli man dem say fi send it
How it go?
Cho cho cho!
To bumboclaat
Bad man, we no take talk a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
We no trust nothing after dark a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
Bad man, we no take talk a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
We no trust nothing after dark a bumboclaat
Dem boy deh anuh bad man fi we, yo, the whole of dem a cuckoo
Pop it off and buss it, everybody go so, ruggu!
Diss, you dead!
The likkle baby you go duggu duggu
Pop it off and buss it, everybody go so, ruggu!
Copper like true your nose gone with your booger
Pop it off and buss it, everybody go so, ruggu!
Nor juju
Pop it off and buss it, everybody go so —
Cho cho cho!
To bumboclaat
Bad man, we no take talk a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
We no trust nothing after dark a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
Bad man, we no take talk a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
We no trust nothing after dark a bumboclaat
Cho cho
Who dem a bother-bother?
No bother-bother me, my youth, go bother-bother your mother
Copper jook you like a macka
Make you zippy zappa
Make you wippy wappa
Make you do the chacha chacha
You go diss Wappa Wappa
We drop a bomb pon your mom, copper your papa
Cho cho
Wha' happen to you, Fatta?
Wha' happen to you, Fatta?
Diss me and you know it nah go proper
Cho cho cho!
To bumboclaat
Bad man, we no take talk a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
We no trust nothing after dark a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
Bad man, we no take talk a bumboclaat
Cho cho cho!
To bumboclaat
We no trust nothing after dark a bumboclaat

(traduzione)

Pensi che un rup rups?
Questa è un'originale frase da ragazzo scortese
Non vedi che abbiamo tagliato i jeans e le tinte
Questa è un'originale frase da ragazzo scortese
Non mi vedi inna mi calzini di diamanti e tintinnio
Questa è un'originale frase da ragazzo scortese
Non vedi, abbiamo noi wallaby Clarks e ting
Questa è una canzone originale da ragazzo scortese, Portmore, Seaview, Callaloo Bed, Riverton
Tutti cantano!
Dem boy deh anuh bad man fi we, yo, the whole of dem a cucù
Toglilo e corri, vai tutti così, ruggu!
Diss, sei morto!
Il likkle bambino che vai duggu duggu
Toglilo e corri, vai tutti così, ruggu!
Rame come vero il tuo naso andato con il tuo caccola
Toglilo e corri, vai tutti così, ruggu!
Né juju
Toglilo e corri in autobus, andate tutti così -
cho cho cho!
A bumboclaat
Cattivo uomo, non possiamo parlare di bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Non ci fidiamo di nulla dopo il tramonto di un Bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Cattivo uomo, non possiamo parlare di bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Non ci fidiamo di nulla dopo il tramonto di un Bumboclaat
Cio Cio
Chi è un fastidio-fastidio?
Nessun disturbo-dai fastidio a me, mia giovinezza, va'-disturbato-dai fastidio a tua madre
Il rame scherza ti piace un macka
Ti fanno zappa zippata
Fatti wippy wappa
Fatti fare il chacha chacha
Vai a diss Wappa Wappa
Lanciamo una bomba su tua madre, rammarichiamo tuo padre
Cio Cio
Cosa ti è successo, Fatta?
Cosa ti è successo, Fatta?
Diss di me e tu lo sai nah va bene
cho cho cho!
A bumboclaat
Cattivo uomo, non possiamo parlare di bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Non ci fidiamo di nulla dopo il tramonto di un Bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Cattivo uomo, non possiamo parlare di bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Non ci fidiamo di nulla dopo il tramonto di un Bumboclaat
Passa, bagnati su una curva come Dennis
Dem anuh uomo cattivo, dem una polizia come Ennis
L'intera società sa che siamo una minaccia
Tiralo su e aggiustalo, vero chimico delle armi
Dem a fool, dem a googoo come Dennis the Menace
Un vero uomo cattivo, non giochiamo a ping pong
Vai a chiedere top road, Dunkerque o uno a tennis
L'uomo di Tivoli dice di inviarlo
Come va?
cho cho cho!
A bumboclaat
Cattivo uomo, non possiamo parlare di bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Non ci fidiamo di nulla dopo il tramonto di un Bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Cattivo uomo, non possiamo parlare di bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Non ci fidiamo di nulla dopo il tramonto di un Bumboclaat
Dem boy deh anuh bad man fi we, yo, the whole of dem a cucù
Toglilo e corri, vai tutti così, ruggu!
Diss, sei morto!
Il likkle bambino che vai duggu duggu
Toglilo e corri, vai tutti così, ruggu!
Rame come vero il tuo naso andato con il tuo caccola
Toglilo e corri, vai tutti così, ruggu!
Né juju
Toglilo e corri in autobus, andate tutti così -
cho cho cho!
A bumboclaat
Cattivo uomo, non possiamo parlare di bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Non ci fidiamo di nulla dopo il tramonto di un Bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Cattivo uomo, non possiamo parlare di bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Non ci fidiamo di nulla dopo il tramonto di un Bumboclaat
Cio Cio
Chi è un fastidio-fastidio?
Nessun disturbo-dai fastidio a me, mia giovinezza, va'-disturbato-dai fastidio a tua madre
Il rame scherza ti piace un macka
Ti fanno zappa zippata
Fatti wippy wappa
Fatti fare il chacha chacha
Vai a diss Wappa Wappa
Lanciamo una bomba su tua madre, rammarichiamo tuo padre
Cio Cio
Cosa ti è successo, Fatta?
Cosa ti è successo, Fatta?
Diss di me e tu lo sai nah va bene
cho cho cho!
A bumboclaat
Cattivo uomo, non possiamo parlare di bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Non ci fidiamo di nulla dopo il tramonto di un Bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Cattivo uomo, non possiamo parlare di bumboclaat
cho cho cho!
A bumboclaat
Non ci fidiamo di nulla dopo il tramonto di un Bumboclaat