Traduzione del testo della canzone A Way Home - Elephant Stone

A Way Home (originale)

I did not know where I was until I found a way home
Life was a loss and my mind wasn’t much to speak of
Time, wait for me
Love, please don’t leave me
Lord, what a mess «I'm so lost» I confessed on my way home
To no one that’s there in my mind I wouldn’t dare to speak to
Time, wait for me
Love, please don’t leave me
Your pale blue eyes
Lost in your stare
Please still be there
Because I am lost here without you
Why would you wait for fool that was chasing his shadow
I guess that love is real if two souls can find a way home

A Way Home (traduzione)

Non sapevo dove fossi fino a quando non ho trovato una via di casa
La vita è stata una perdita e la mia mente non aveva molto di cui parlare
Tempo, aspettami
Amore, per favore non lasciarmi
Signore, che pasticcio «Sono così perso» ho confessato mentre tornavo a casa
A nessuno che è lì nella mia mente non oserei parlare con
Tempo, aspettami
Amore, per favore non lasciarmi
I tuoi occhi azzurri
Perso nel tuo sguardo
Si prega di essere ancora lì
Perché sono perso qui senza di te
Perché dovresti aspettare lo sciocco che stava inseguendo la sua ombra
Immagino che l'amore sia reale se due anime riescono a trovare una via di casa