Traduzione del testo della canzone O What a Beautiful Dream - Elf Power

O What a Beautiful Dream (originale)

Lift me up through the tops of the trees
And i’ll sleep till the morning
Come to live in a glorious dream
Let me sleep till the morning
I’m thinking of drinking the entire sea
Where fishes make wishes and swim into me
There is no place other that i’d rather be
O what a beautiful dream
Just remember invisible eyes
They will see you clearly
So surrender now into the night
And you’ll sleep so deeply
I’m thinking of drinking the entire sea
Where fishes make wishes and swim into me
There is no place other that i’d rather be
O what a beautiful dream
And i’ve lost my head inside the dream
And i’ll pain the scene for you
But not before i wake from sleep
No, not before i wake from sleep

(traduzione)

Sollevami attraverso le cime degli alberi
E dormirò fino al mattino
Vieni a vivere in un sogno glorioso
Fammi dormire fino al mattino
Sto pensando di bere tutto il mare
Dove i pesci esprimono desideri e nuotano dentro di me
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere
Oh che bel sogno
Ricorda solo gli occhi invisibili
Ti vedranno chiaramente
Quindi arrendersi ora nella notte
E dormirai così profondamente
Sto pensando di bere tutto il mare
Dove i pesci esprimono desideri e nuotano dentro di me
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere
Oh che bel sogno
E ho perso la testa dentro il sogno
E soffrirò la scena per te
Ma non prima che mi sveglio dal sonno
No, non prima che mi sveglio dal sonno