Traduzione del testo della canzone Olde Tyme Waves - Elf Power

Olde Tyme Waves (originale)

sitting around
watching you fall
from off that daisy
tra la la la
you drift away
to enter the woods so green
how did you know I see you
how did you know I feel those rays
trailing under the starshine
I never knew that you’d be aware
that I’d wake up and feel my spine
that I’d jump up and make the climb
into the warmth of the sunshine
to reveal your olde tyme waves
sitting around
watching you crawl
beneath those tulips
tra la la la
you slip away
towards the woods so blue
it took a thousand light years
for you to drift down into my eye
all I saw was blackness
till you came down into my mind
looking high into the sky
your constellation shines so bright
raining from the heavens to my rooftop
I feel your olde tyme waves
your olde tyme waves
your olde tyme waves
your olde tyme waves

Olde Tyme Waves (traduzione)

seduto intorno
guardandoti cadere
da quella margherita
tra la la la
ti allontani
entrare nel bosco così verde
come sapevi che ti vedevo
come sapevi che sento quei raggi
trascinandosi sotto il chiarore delle stelle
Non ho mai saputo che saresti stato consapevole
che mi svegliassi e sentissi la mia spina dorsale
che salterei su e farei la scalata
nel calore del sole
per rivelare le tue onde d'altri tempi
seduto intorno
guardandoti strisciare
sotto quei tulipani
tra la la la
scivoli via
verso i boschi così azzurri
ci sono voluti mille anni luce
perché tu scenda nei miei occhi
tutto quello che ho visto era oscurità
finché non sei sceso nella mia mente
guardando in alto nel cielo
la tua costellazione brilla così brillante
piove dal cielo sul mio tetto
Sento le tue onde d'altri tempi
le tue onde d'altri tempi
le tue onde d'altri tempi
le tue onde d'altri tempi