Traduzione del testo della canzone Vedete Certinha - Elis Regina

Vedete Certinha (originale)

Fala-me de amor
Mesmo que sejas pra mentir
Fala-me de amor
Se vais partir
Um beijo louco
Para lembrar que passou
Dura tão pouco
Mesmo que seja o fim
Aperta-me assim
E nos braços teus
Toda magia viverei
Beija-me assim
Depois adeus
Eu queria sentir teu beijo
Com carinho e emoção
E matar este amor tão puro
No fundo do coração

Vedete Certinha (traduzione)

Parlami d'amore
anche se devi mentire
Parlami d'amore
se te ne vai
un bacio pazzo
Per ricordare cosa è passato
dura così poco
Anche se è la fine
stringimi così
E tra le tue braccia
Tutta la magia vivrà
baciami così
allora arrivederci
Volevo sentire il tuo bacio
Con affetto ed emozione
E uccidi questo amore così puro
Nel cuore del cuore