Testi di Naquela Mesa - Elizeth Cardoso, Sergio Bittencourt

Naquela Mesa - Elizeth Cardoso, Sergio Bittencourt
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Naquela Mesa, artista - Elizeth Cardoso. Canzone dell'album Preciso Aprender A Ser Só, nel genere Поп
Data di rilascio: 23.03.1972
Etichetta discografica: EMI Records Brasil
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Naquela Mesa

(originale)
Naquela mesa ele sentava sempre
E me dizia sempre o que é viver melhor
Naquela mesa ele contava histórias
Que hoje na memória eu guardo e sei de cor
Naquela mesa ele juntava gente
E contava contente o que fez de manhã
E nos seus olhos era tanto brilho
Que mais que seu filho
Eu fiquei seu fã
Eu não sabia que doía tanto
Uma mesa num canto, uma casa e um jardim
Se eu soubesse o quanto dói a vida
Essa dor tão doída, não doía assim
Agora resta uma mesa na sala
E hoje ninguém mais fala do seu bandolim
Naquela mesa ta faltando ele
E a saudade dele ta doendo em mim
Naquela mesa ta faltando ele
E a saudade dele ta doendo em mim
(traduzione)
A quel tavolo si sedeva sempre
E mi ha sempre detto cosa significa vivere meglio
A quel tavolo raccontava storie
Che oggi nella mia memoria conservo e so a memoria
A quel tavolo radunava la gente
Ed è stato felice di dire quello che ha fatto la mattina
E nei tuoi occhi c'era così tanto splendore
Cosa più di tuo figlio
Sono diventato un tuo fan
Non sapevo che facesse così male
Un tavolo in un angolo, una casa e un giardino
Se solo sapessi quanto fa male la vita
Questo dolore ha fatto così male, non ha fatto così male
Ora c'è un tavolo nella stanza
E oggi nessuno parla più del proprio mandolino
A quel tavolo era scomparso
E il suo desiderio mi fa male
A quel tavolo era scomparso
E il suo desiderio mi fa male
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Manha De Carnaval 1958
Apelo 2003
Chão de Estrelas 2020
Noturno Em Tempo De Samba 1957
La Barca ft. Moacyr Silva 1960
Nossos Momentos 2004
I Surrender Dear ft. Moacyr Silva 1960
As Pralas desertas 1969
Mulata Assanhada 1962
É Luxo Só 1962
Último Desejo 2015
Prece ao Vento 2014
Na Madrugada 2014
Noturno 2015
Carolina ft. Zimbo Trio e Jacob do Bandolim 2019
Mente Ao Meu Coração ft. Silvio Caldas 1971
Serra Da Boa Esperança ft. Silvio Caldas 1971
O Amor É Assim ft. Silvio Caldas 1971
Andorinha ft. Silvio Caldas 1971
Eu Nao Existo Sem Voce 2011

Testi dell'artista: Elizeth Cardoso