Traduzione del testo della canzone Don't Forget to Remember - Ellie Holcomb

Don't Forget to Remember (originale)

Did you know Creation is talking to you?
Wherever you go and whatever you do?
God will keep giving you clue after clue
So you won’t forget to remember what’s true
Like every day when the sun rises high
The warmth that you feel is God’s love by your side
Oh, and just like the birds who keep humming their tune
Remember God sings songs of joy over you!
Don’t forget to remember you’re never alone
No matter if you are up high or down low
And as sure as the sun will keep rising above
Don’t forget to remember that you’re dearly loved
And when you catch the snowflakes that fall from the sky
Don’t forget to remember you’re one of a kind
And after the winter and cold are all through
The flowers remind you God makes all things new
Don’t forget to remember you’re never alone
No matter if you are up high or down low
And as sure as the sun will keep rising above
Don’t forget to remember that you’re dearly loved
So just like the stars won’t forget how to shine
Don’t forget to remember that all of the time
God’s light will guide you wherever you go
And you’re loved from the top of your head to your toes
Let the whole earth remind you of what God has said
From the moment you wake up 'till you go to bed
Oh and even on days you forget what is true
Don’t forget to remember, God won’t forget you

Don't Forget to Remember (traduzione)

Sapevi che Creation ti sta parlando?
Ovunque tu vada e qualunque cosa tu faccia?
Dio continuerà a darti indizio dopo indizio
Quindi non dimenticherai di ricordare ciò che è vero
Come ogni giorno quando il sole sorge alto
Il calore che senti è l'amore di Dio al tuo fianco
Oh, e proprio come gli uccelli che continuano a canticchiare la loro melodia
Ricorda che Dio canta canzoni di gioia su di te!
Non dimenticare di ricordare che non sei mai solo
Non importa se sei in alto o in basso
E così come il sole continuerà a sorgere sopra
Non dimenticare di ricordare che sei molto amato
E quando catturi i fiocchi di neve che cadono dal cielo
Non dimenticare di ricordare che sei unico nel tipo
E dopo che l'inverno e il freddo sono passati
I fiori ti ricordano che Dio rende nuove tutte le cose
Non dimenticare di ricordare che non sei mai solo
Non importa se sei in alto o in basso
E così come il sole continuerà a sorgere sopra
Non dimenticare di ricordare che sei molto amato
Quindi proprio come le stelle non dimenticheranno come brillare
Non dimenticare di ricordarlo sempre
La luce di Dio ti guiderà ovunque tu vada
E sei amato dalla testa ai piedi
Lascia che l'intera terra ti ricordi ciò che Dio ha detto
Dal momento in cui ti svegli fino a quando vai a letto
Oh e anche nei giorni dimentichi ciò che è vero
Non dimenticare di ricordare, Dio non ti dimenticherà