Traduzione del testo della canzone Light of Your Love - Ellie Holcomb

Light of Your Love (originale)

I don’t have to carry
All the things that weigh my heart down
Even when it’s scary, You will hold my hand
You’re the sun in the middle of the night
So I can know it’ll be alright
I’ll tell myself the truth
The dark’s like day to You
The dark’s like day to You
I’m gonna rest in the light of Your love
In the light of Your love
In the light of Your love
Gonna rest in the light of Your love
In the light of Your love
I’m gonna turn my face toward the sun
My face toward the sun
My face toward the sun
I’m gonna turn my face toward the sun
Gonna rest in the light of Your love
When my heart is racing
I can take a breath and slow it down
Your love is amazing
You always come around
You’re the sun in the middle of the night
So I can know it’ll be alright
I’ll tell myself the truth
The dark’s like day to You
The dark’s like day to You
I’m gonna rest in the light of Your love
In the light of Your love
In the light of Your love
I’m gonna rest in the light of Your love
In the light of Your love
I’m gonna turn my face toward the sun
My face toward the sun
My face toward the sun
I’m gonna turn my face toward the sun
Gonna rest in the light of Your love
I don’t have to do anything
But remember how much You love me
I can trust You with everything
You say You will carry me
So I can let go, let go, let go
'Cause You won’t, You won’t, You won’t ever
Let go, let go, let go
You never let go of me
So I can rest in the light of Your love
In the light of Your love
In the light of Your love
I’m gonna rest in the light of Your love
In the light of Your love
I’m gonna turn my face toward the sun
My face toward the sun
My face toward the sun
I’m gonna turn my face toward the sun
Gonna rest in the light of your love

Light of Your Love (traduzione)

Non devo portare
Tutte le cose che appesantiscono il mio cuore
Anche quando fa paura, mi stringerai la mano
Sei il sole nel mezzo della notte
Quindi posso sapere che andrà tutto bene
Mi dirò la verità
Il buio è come il giorno per te
Il buio è come il giorno per te
Mi riposerò alla luce del tuo amore
Alla luce del tuo amore
Alla luce del tuo amore
Riposerò alla luce del tuo amore
Alla luce del tuo amore
Volgerò la mia faccia verso il sole
La mia faccia verso il sole
La mia faccia verso il sole
Volgerò la mia faccia verso il sole
Riposerò alla luce del tuo amore
Quando il mio cuore batte forte
Posso prendere un respiro e rallentarlo
Il tuo amore è incredibile
Vieni sempre in giro
Sei il sole nel mezzo della notte
Quindi posso sapere che andrà tutto bene
Mi dirò la verità
Il buio è come il giorno per te
Il buio è come il giorno per te
Mi riposerò alla luce del tuo amore
Alla luce del tuo amore
Alla luce del tuo amore
Mi riposerò alla luce del tuo amore
Alla luce del tuo amore
Volgerò la mia faccia verso il sole
La mia faccia verso il sole
La mia faccia verso il sole
Volgerò la mia faccia verso il sole
Riposerò alla luce del tuo amore
Non devo fare nulla
Ma ricorda quanto mi ami
Posso fidarmi di te per tutto
Tu dici che mi porterai
Quindi posso lasciarmi andare, lasciarmi andare, lasciarmi andare
Perché non lo farai, non lo farai, non lo farai mai
Lascia andare, lascia andare, lascia andare
Non mi hai mai lasciato andare
Così posso riposare alla luce del tuo amore
Alla luce del tuo amore
Alla luce del tuo amore
Mi riposerò alla luce del tuo amore
Alla luce del tuo amore
Volgerò la mia faccia verso il sole
La mia faccia verso il sole
La mia faccia verso il sole
Volgerò la mia faccia verso il sole
Riposerò alla luce del tuo amore