Traduzione del testo della canzone Love Broke Through - Ellie Holcomb

Love Broke Through (originale)

To You, oh, Lord, my heart cried out for mercy
And beautiful the day that You heard me
Oh, how you heard me
You took my tears and You took my pain
And covered them with grace
Your love has called me out
Out of my sorrow
Out of my broken places
Hope has been renewed
Because there in the darkness
Love broke through
Now my heart will sing and not be silenced
For how could I contain the joy that You’ve given
Oh, how You’ve given
You took my fears
You took my shame
And gave me a new name
Your love has called me out
Out of my sorrow
Out of my broken places
Hope has been renewed
'Cause there in the darkness
Love broke through
You gave us hope
When hope was lost
You came and died
Upon a cross
So we could know that we are not alone
God with us, God with us
He will never let us go
You gave us hope
When hope was lost
You came and died
Upon a cross
So we could know that we are not alone
God with us, God with us
He will never let us go
Your love has called me out
Out of my sorrow
Out of my broken places
Hope has been renewed
Cause there on the cross
Your love broke through

(traduzione)

A te, oh, Signore, il mio cuore ha gridato pietà
E bello il giorno in cui mi hai ascoltato
Oh, come mi hai sentito
Hai preso le mie lacrime e hai preso il mio dolore
E li coprì di grazia
Il tuo amore mi ha chiamato fuori
Per il mio dolore
Fuori dai miei posti rotti
La speranza è stata rinnovata
Perché lì nell'oscurità
L'amore ha fatto breccia
Ora il mio cuore canterà e non sarà messo a tacere
Perché come potrei contenere la gioia che hai dato
Oh, come hai dato
Hai preso le mie paure
Hai preso la mia vergogna
E mi ha dato un nuovo nome
Il tuo amore mi ha chiamato fuori
Per il mio dolore
Fuori dai miei posti rotti
La speranza è stata rinnovata
Perché lì nell'oscurità
L'amore ha fatto breccia
Ci hai dato una speranza
Quando la speranza era persa
Sei venuto e sei morto
Su una croce
Quindi potremmo sapere che non siamo soli
Dio con noi, Dio con noi
Non ci lascerà mai andare
Ci hai dato una speranza
Quando la speranza era persa
Sei venuto e sei morto
Su una croce
Quindi potremmo sapere che non siamo soli
Dio con noi, Dio con noi
Non ci lascerà mai andare
Il tuo amore mi ha chiamato fuori
Per il mio dolore
Fuori dai miei posti rotti
La speranza è stata rinnovata
Perché lì sulla croce
Il tuo amore ha fatto breccia