Traduzione del testo della canzone Infirmary - Elliott Power

Infirmary (originale)

These cold sweats on head
How will they all manage
Legs filled with led
I can see the panic
Cease the damage
No no no no
He’s never going to fight again
So go and let him try again
No no no no
He’s never going to fight again
So go and let him try again
These cold sweats on head
How will they all manage
Legs filled with led
I can see the panic
Cease the damage
No no no no
He’s never going to fight again
So go and let him try again
No no no no
He’s never going to fight again
So go and let him try again
Are you a dreamer?
Do you believe?
In one way or another
There’s relief in grief
Believe in peace
What’s the prize for the man going nowhere
I just wait and I stair
Shockwaves leave you trembling
See the dent that left him
Hell bent buddy never let them
See the end is pending
Shockwaves leave you trembling
See the dent that left him
Don’t go with ease
But make your peace
See the end is pending
Shockwaves leave you trembling
See the dent that left him
Hell bent buddy never let them
See the end is pending
Shockwaves leave you trembling
See the dent that left him
Don’t go with ease
But make your peace
See the end is pending

Infirmary (traduzione)

Questi sudori freddi sulla testa
Come se la caveranno tutti
Gambe piene di led
Vedo il panico
Cessate il danno
No no no no
Non combatterà mai più
Quindi vai e fallo riprovare
No no no no
Non combatterà mai più
Quindi vai e fallo riprovare
Questi sudori freddi sulla testa
Come se la caveranno tutti
Gambe piene di led
Vedo il panico
Cessate il danno
No no no no
Non combatterà mai più
Quindi vai e fallo riprovare
No no no no
Non combatterà mai più
Quindi vai e fallo riprovare
Sei un sognatore?
Credi?
In un modo o nell'altro
C'è sollievo nel dolore
Credi nella pace
Qual è il premio per l'uomo che non va da nessuna parte
Aspetto e salgo
Le onde d'urto ti lasciano tremare
Guarda l'ammaccatura che lo ha lasciato
L'inferno piegato amico non li ha mai lasciati
Guarda che la fine è in sospeso
Le onde d'urto ti lasciano tremare
Guarda l'ammaccatura che lo ha lasciato
Non andare con facilità
Ma fai la pace
Guarda che la fine è in sospeso
Le onde d'urto ti lasciano tremare
Guarda l'ammaccatura che lo ha lasciato
L'inferno piegato amico non li ha mai lasciati
Guarda che la fine è in sospeso
Le onde d'urto ti lasciano tremare
Guarda l'ammaccatura che lo ha lasciato
Non andare con facilità
Ma fai la pace
Guarda che la fine è in sospeso