Traduzione del testo della canzone Kill Fee - Elliott Power

Kill Fee (originale)

Time after time
Put it all on the line
Just making a living
Not making a killing
Just trying to survive
When it’s life or death
When it’s do or die
What are you willing to sacrifice?
What are you willing?
What are giving?
More than a feeling
Life that you’re living
Committed to winning
The villain still sinning
So what are you willing to sacrifice?
Eureka moment found the light
Hook
What are you willing?
What are you giving?
(sacrifice)
Life that you’re living
Committed to winning the (sacrifice)
So what are you willing to (sacrifice)
Eureka moment (sacrifice)
Navigate through the dark
On the road of redemption can’t skylark
Sharing your wisdom you said with conviction
Mission needs vision be clear on your path
Can’t clock in clock out
All out without doubt as your inside shout
Round for round another bout all out
When life hits hard don’t throw in the towel
Scrutiny mutiny power the eulogy
Moving me truthfully giving me new belief
Us and them you and me treated so brutally
No sign of unity lacking community
So focused nothing goes unnoticed
Ink the pen and now the chambers loaded
Aim and shoot and watch your head get (blown off)
Hook
What are you willing?
What are you giving?
(sacrifice)
Life that you’re living
Committed to winning the (sacrifice)
So what are you willing to (sacrifice)
Eureka moment (sacrifice)
Jaded in a haze for the days with
Faded thoughts that a brain can’t trade in
Hated in the maze of the fated
Days look numbered unregulated
Pause at the junction patiently waiting
Angel and devil both pull up adjacent
Hell or to heaven decision I’m making
It’s now or never decision I’m faced with
Road of redemption focused unflinching
Mention the tension stood at attention
An intervention not my intention
Don’t know my limits no sign of pretending
Burn half as long but twice as bright
Eureka moment found the light
Hook
What are you willing?
What are you giving?
(sacrifice)
Life that you’re living
Committed to winning the (sacrifice)
So what are you willing to (sacrifice)
Eureka moment (sacrifice)
What are you willing?
What are you giving?
(sacrifice)
Life that you’re living
Committed to winning the (sacrifice)
So what are you willing to (sacrifice)
Eureka moment (sacrifice)

Kill Fee (traduzione)

Di volta in volta
Metti tutto in gioco
Basta guadagnarsi da vivere
Non fare un omicidio
Sto solo cercando di sopravvivere
Quando è la vita o la morte
Quando è fare o morire
Cosa sei disposto a sacrificare?
Cosa vuoi?
Cosa stai dando?
Più di una sensazione
La vita che stai vivendo
Impegnato a vincere
Il cattivo continua a peccare
Allora cosa sei disposto a sacrificare?
Eureka moment ha trovato la luce
Gancio
Cosa vuoi?
Cosa stai dando?
(sacrificio)
La vita che stai vivendo
Impegnato a vincere il (sacrificio)
Allora cosa sei disposto a (sacrificare)
Momento Eureka (sacrificio)
Naviga nel buio
Sulla strada della redenzione non può sbizzarrirsi
Condividendo la tua saggezza hai detto con convinzione
La missione ha bisogno che la visione sia chiara sul tuo percorso
Impossibile timbrare in clock out
Tutto fuori senza dubbio come il tuo grido interiore
Round per round un altro incontro tutto fuori
Quando la vita è dura, non gettare la spugna
Scrutinio ammutinamento alimenta l'elogio funebre
Muovendomi veramente dandomi nuove credenze
Noi e loro tu e io abbiamo trattato in modo così brutale
Nessun segno di unità che manca di comunità
Così concentrato nulla passa inosservato
Inchiostra la penna e ora le camere si caricano
Mira e spara e guarda la tua testa farsi (spazzata via)
Gancio
Cosa vuoi?
Cosa stai dando?
(sacrificio)
La vita che stai vivendo
Impegnato a vincere il (sacrificio)
Allora cosa sei disposto a (sacrificare)
Momento Eureka (sacrificio)
Esausto in una foschia per i giorni con
Pensieri sbiaditi che un cervello non può scambiare
Odiato nel labirinto del predestinato
I giorni sembrano contati non regolamentati
Fai una pausa all'incrocio aspettando pazientemente
Angelo e diavolo si avvicinano entrambi
Inferno o in paradiso decisione che sto prendendo
È ora o mai più una decisione che devo affrontare
La strada della redenzione si è concentrata senza batter ciglio
Menziona la tensione sull'attenti
Un intervento non nelle mie intenzioni
Non conosco i miei limiti, nessun segno di fingere
Brucia la metà della lunghezza ma il doppio della luminosità
Eureka moment ha trovato la luce
Gancio
Cosa vuoi?
Cosa stai dando?
(sacrificio)
La vita che stai vivendo
Impegnato a vincere il (sacrificio)
Allora cosa sei disposto a (sacrificare)
Momento Eureka (sacrificio)
Cosa vuoi?
Cosa stai dando?
(sacrificio)
La vita che stai vivendo
Impegnato a vincere il (sacrificio)
Allora cosa sei disposto a (sacrificare)
Momento Eureka (sacrificio)