Traduzione del testo della canzone Me, Myself and Many - Elliott Power

Me, Myself and Many (originale)

What’s fair?
And what is that like?
Laid bare I’m living my life
You there better get right
Beware of the scares I see them in sight
The cause and effect of space and time
Chasing behind as I’m racing to find
Another like mind made like mine
Question
That you failed to mention
How will I react to bad intentions
Don’t let me relapse I see deception
Tension
That you failed to mention
With the weight of the world on your back home truths
Up in smoke then you’re gone like poof
Adopted your doctrine
Now your rules stopped him
Blocked and you knocked him
Un-shocked as you topped him
I guess he got got then
The cause and effect of time and space
From place to place take the gun from your waist
Aim to sky then shoot as you race
On your mark get set go
But you just can’t let go
So you kept a memento
N’n’n’n’n’n’no go, no-show
Solo dolo life that you’re living
Low low income tired of sinning
From the beginning, we can’t all be winning
Mind fully spinning, demons are grinning
Mind over matter
Now none of that matters
Im battered in tatters
Flattened and shattered
Me myself and many
Might go out with a bang step steady
What’s fair?
And what is that like?
Laid bare I’m living my life
You there better get right
Beware of the scares I see in sight
Hook:
What’s fair?
And what is that like?
Laid bare I’m living my life
You there better get right
Beware of the scares I see in sight
What’s fair?
And what is that like?
Laid bare I’m living my life
You there better get right
Beware of the scares I see in sight
What’s fair?
And what is that like?
Laid bare I’m living my life
You there better get right
Beware of the scares I see in sight
What’s fair?
And what is that like?
Laid bare I’m living my life
You there better get right
Beware of the scares I see in sight

(traduzione)

Cosa è giusto?
E com'è?
Messo a nudo sto vivendo la mia vita
È meglio che tu abbia ragione
Attenti alle paure che li vedo in vista
La causa e l'effetto dello spazio e del tempo
Inseguendomi mentre corro per trovare
Un'altra mente simile fatta come la mia
Domanda
Che non hai menzionato
Come reagirò alle cattive intenzioni
Non farmi ricadere, vedo l'inganno
Tensione
Che non hai menzionato
Con il peso del mondo sulle tue verità a casa
Su in fumo, poi te ne vai come un poof
Adottato la tua dottrina
Ora le tue regole lo hanno fermato
Bloccato e tu l'hai messo al tappeto
Non scioccato mentre lo hai superato
Immagino che sia stato preso allora
La causa e l'effetto del tempo e dello spazio
Da un posto all'altro, prendi la pistola dalla vita
Mira al cielo e poi spara mentre corri
Ai vostri posti, pronti, via
Ma non puoi lasciarti andare
Quindi hai conservato un ricordo
N'n'n'n'n'n'no, no-show
Solo dolo la vita che stai vivendo
Basso reddito stanco di peccare
Dall'inizio, non possiamo vincere tutti
La mente gira completamente, i demoni stanno sorridendo
Mente sulla materia
Ora niente di tutto ciò conta
Sono a pezzi
Appiattito e frantumato
Io stesso e molti
Potrebbe uscire con un passo costante
Cosa è giusto?
E com'è?
Messo a nudo sto vivendo la mia vita
È meglio che tu abbia ragione
Fai attenzione alle paure che vedo in vista
Gancio:
Cosa è giusto?
E com'è?
Messo a nudo sto vivendo la mia vita
È meglio che tu abbia ragione
Fai attenzione alle paure che vedo in vista
Cosa è giusto?
E com'è?
Messo a nudo sto vivendo la mia vita
È meglio che tu abbia ragione
Fai attenzione alle paure che vedo in vista
Cosa è giusto?
E com'è?
Messo a nudo sto vivendo la mia vita
È meglio che tu abbia ragione
Fai attenzione alle paure che vedo in vista
Cosa è giusto?
E com'è?
Messo a nudo sto vivendo la mia vita
È meglio che tu abbia ragione
Fai attenzione alle paure che vedo in vista