Traduzione del testo della canzone Visa - Elliphant, Bantu, Soaky Siren

Visa (originale)

BANTU, Chorus:
I got my own visa, baby I can meet you there
I got my own ticket, baby I can meet you there
I got my own money, baby I can meet you there
I can meet you there!
Soaky Siren, Verse 1:
Every boy got a thing for an islander
And you want me, you want me to whine it up
If I wait til LA to whine it up, cause I’m under the thing like an animal
Tell the TSA lemme indoor
Can I get my seat with the window
Can we make it there in a limo
Can we make it there in a…
They know my name when I cross the border
Extend my stay so we kick in London
Push up the plane just left for Lucaya
So say my name when I cross the border
BANTU, Chorus:
I got my own visa, baby I can meet you there
I got my own ticket, baby I can meet you there
I got my own money, baby I can meet you there
I can meet you there!
I got my own visa, baby I can meet you there
I got my own ticket, baby I can meet you there
I got my own money, baby I can meet you there
I can meet you there!
Elliphant!
Elliphant (BANTU), Verse 2:
Has been through firefight, I want to see
I do anything for you to wake up next to me
Baby wssup there send up the patrols
No bullet up but you can stop while on my fault
I jump on a bus for you, I hop on a plane (Satchke nguema)
Standing in line for you, I drive the highway, (Satchke)
Then another bus to you, take another plane to you, (Satchke nguema)
Standing in line for you, I drive the highway, (Satchke)
BANTU, Chorus:
I got my own visa, baby I can meet you there
I got my own ticket, baby I can meet you there
I got my own money, baby I can meet you there
I can meet you there!
I got my own visa, baby I can meet you there
I got my own ticket, baby I can meet you there
I got my own money, baby I can meet you there
I can meet you there!
BANTU, Verse 3:
South African got soft skin you’re made out of gold
Like I fly you out from London to Paris no code
Let’s take a photo, catch a vriango
That’s what you came for, that what you
It’s nice to meet you, they call me Bantu
Hope not the last time, I get to see you
I’m in Zimbabwe, sipping my zoey
Africa for the summer, Africa for the summer yeah!
BANTU (Soaky Siren), Ad lib:
(It's summer time!)
I got my own visa, baby I can meet you there
(I got my own ah…)
I got my own ticket, baby I can meet you there (I got my own na na na)
I got my own money, (and I got money) I can meet you there
(I got my seat)
I got my own visa, (I got my seat, ya ya ya ya) can meet you there
I got my own ticket, baby I can meet you there (I got sweeter baby)
I got my own money, baby I can meet you there (meet you there)
I can meet you there!
(meet you there)
Skrrt!!!
Bantu!
Elliphant!
Soaky!
Elliphant!

(traduzione)

BANTU, Coro:
Ho il mio visto, tesoro, posso incontrarti lì
Ho il mio biglietto, tesoro, posso incontrarti lì
Ho i miei soldi, piccola, posso incontrarti lì
Posso incontrarti lì!
Soaky Siren, Versetto 1:
Ogni ragazzo ha una cosa per un isolano
E tu mi vuoi, vuoi che lo sgridi
Se aspetto fino a Los Angeles per lamentarsi, perché sono sotto la cosa come un animale
Dillo alla TSA lasciami al chiuso
Posso prendere il mio posto con il finestrino
Possiamo farcela in una limousine
Possiamo farcela in un...
Conoscono il mio nome quando attraverso il confine
Prolunga il mio soggiorno così diamo il via a Londra
Spingi su l'aereo appena partito per Lucaya
Quindi dì il mio nome quando attraverso il confine
BANTU, Coro:
Ho il mio visto, tesoro, posso incontrarti lì
Ho il mio biglietto, tesoro, posso incontrarti lì
Ho i miei soldi, piccola, posso incontrarti lì
Posso incontrarti lì!
Ho il mio visto, tesoro, posso incontrarti lì
Ho il mio biglietto, tesoro, posso incontrarti lì
Ho i miei soldi, piccola, posso incontrarti lì
Posso incontrarti lì!
Elifante!
Elliphant (BANTU), Versetto 2:
È passato attraverso uno scontro a fuoco, voglio vedere
Faccio qualsiasi cosa per farti svegliare accanto a me
Baby wssup lì invia le pattuglie
Nessun proiettile ma puoi fermarti per colpa mia
Salgo su un autobus per te, salgo su un aereo (Satchke nguema)
In coda per te, io guido l'autostrada, (Satchke)
Poi un altro autobus per te, prendi un altro aereo per te, (Satchke nguema)
In coda per te, io guido l'autostrada, (Satchke)
BANTU, Coro:
Ho il mio visto, tesoro, posso incontrarti lì
Ho il mio biglietto, tesoro, posso incontrarti lì
Ho i miei soldi, piccola, posso incontrarti lì
Posso incontrarti lì!
Ho il mio visto, tesoro, posso incontrarti lì
Ho il mio biglietto, tesoro, posso incontrarti lì
Ho i miei soldi, piccola, posso incontrarti lì
Posso incontrarti lì!
BANTU, versetto 3:
Il sudafricano ha la pelle morbida che sei fatto d'oro
Come se ti volo da Londra a Parigi senza codice
Scattiamo una foto, prendiamo un vriango
È per questo che sei venuto, per quello che sei
È un piacere conoscerti, mi chiamano Bantu
Spero non sia l'ultima volta che ti vedo
Sono in Zimbabwe, sorseggiando il mio zoey
Africa per l'estate, Africa per l'estate yeah!
BANTU (Sirena intrisa), Ad lib:
(È estate!)
Ho il mio visto, tesoro, posso incontrarti lì
(Ho il mio ah...)
Ho il mio biglietto, piccola, posso incontrarti lì (ho il mio na na na)
Ho i miei soldi (e ho soldi) posso incontrarti lì
(Ho il mio posto)
Ho il mio visto (ho il mio posto, ya ya ya ya) posso incontrarti lì
Ho il mio biglietto, tesoro, posso incontrarti lì (ho un biglietto più dolce)
Ho i miei soldi, piccola, posso incontrarti lì (ci vediamo lì)
Posso incontrarti lì!
(ci vediamo lì)
Scritto!!!
Bantu!
Elifante!
imbevuto!
Elifante!