Traduzione del testo della canzone Familia - Nicki Minaj, Anuel Aa, Bantu

Familia (originale)

Father, father, I forgive oppo
This is my house, he made it personal
It's always trouble when they go too far
Nobody mess with my familia
Father, father, could you bless his soul?
He told him crazy "I may lose control"
It's always trouble when they go too far (Uah)
Nobody mess with my familia (Anuel)
La lealtad vale más que el dinero (Oh-oh)
Y yo me vo'a morir leal y nunca como un traicionero (Oh-oh)
Yo estaba en la vida por mi familia
Y que en paz descansen los que se mueren de envidia (Amén)
Y en la familia no se falla, pero si te traiciona (Uah)
No les das la espalda, tú le ayuda' y perdona' (uah)
La familia primero (Oh-oh)
No la compra el dinero, oh (Uah)
Real hasta la muerte, baby (Baby)
Real hasta la muerte, baby (Uah)
Yo nunca vo'a traicionarte
Y si tú caes, yo mismo vo'a levantarte, eh
Father, father, I forgive oppo (Brrr, Anuel)
This is my house, he made it personal
It's always trouble when they go too far
Nobody mess with my familia
Father, father, could you bless his soul?
He told him crazy "I may lose control"
It's always trouble when they go too far
Nobody mess with my familia
Nobody pop off, nobody get murked
Nobody scream, it'll probably get worse
Now you're cursed, this is my turf
Before I kill 'em, I'ma torture them first
Bad chiquita, sí, yo soy bonita
But you about to need a prayer from a preacher
Eye of the tiger, faster than a cheetah
Hop out the Spider, then it's hasta la vista
Deadline, now you a dead man for real
(Dead man for real, dead man for real)
Deadline, now you a dead man for real
(come pay your debt man for real until your deadline for real)
Deadline, now you a dead man for real
(Dead man for real, dead man for real)
Deadline, now you a dead man for real
(Nobody mess with my familia)
Father, father, I forgive oppo
This is my house, he made it personal
It's always trouble when they go too far
Nobody mess with my familia
Father, father, could you bless his soul?
He told him crazy "I may lose control"
It's always trouble when they go too far
Nobody mess with my familia
I'm on the edge, don't pull up on me
You'll pay the price, and that's a warning, oh-woah
(Now you a dead man for real)
(Nobody mess with my familia)
This is my home, this is my city
If I go down, you coming with me, oh-woah
(Now you a dead man for real)
(Nobody mess with my familia)

Familia (traduzione)

Padre, padre, perdono oppo
Questa è casa mia, l'ha resa personale
Sono sempre guai quando vanno troppo oltre
Nessuno scherza con la mia famiglia
Padre, padre, potresti benedire la sua anima?
Gli ha detto da pazzi "Potrei perdere il controllo"
Sono sempre guai quando vanno troppo oltre (Uah)
Nessuno scherza con la mia famiglia (Anuel)
La lealtad vale más que el dinero (Oh-oh)
Y yo me vo'a morir leal y nunca como un traicionero (Oh-oh)
Yo staba en la vida por mi familia
Y que en paz descansen los que se mueren de envidia (Amén)
Y en la familia no se falla, pero si te traiciona (Uah)
No les das la espalda, tú le ayuda' y perdona' (uah)
La famiglia primero (Oh-oh)
No la compra el dinero, oh (Uah)
Real hasta la muerte, baby (Baby)
Real hasta la muerte, piccola (Uah)
Yo nunca vo'a traicionarte
Y si tú caes, yo mismo vo'a levantarte, eh
Padre, padre, perdono oppo (Brrr, Anuel)
Questa è casa mia, l'ha resa personale
Sono sempre guai quando vanno troppo oltre
Nessuno scherza con la mia famiglia
Padre, padre, potresti benedire la sua anima?
Gli ha detto da pazzi "Potrei perdere il controllo"
Sono sempre guai quando vanno troppo oltre
Nessuno scherza con la mia famiglia
Nessuno salta fuori, nessuno viene oscurato
Nessuno urla, probabilmente peggiorerà
Ora sei maledetto, questo è il mio territorio
Prima di ucciderli, li torturerò prima
Bad chiquita, sì, yo soia bonita
Ma stai per aver bisogno di una preghiera da un predicatore
Occhio di tigre, più veloce di un ghepardo
Salta fuori dal ragno, poi è hasta la vista
Deadline, ora sei un uomo morto per davvero
(Uomo morto per davvero, uomo morto per davvero)
Deadline, ora sei un uomo morto per davvero
(vieni a pagare il tuo debito uomo per davvero fino alla tua scadenza per davvero)
Deadline, ora sei un uomo morto per davvero
(Uomo morto per davvero, uomo morto per davvero)
Deadline, ora sei un uomo morto per davvero
(Nessuno scherza con la mia famiglia)
Padre, padre, perdono oppo
Questa è casa mia, l'ha resa personale
Sono sempre guai quando vanno troppo oltre
Nessuno scherza con la mia famiglia
Padre, padre, potresti benedire la sua anima?
Gli ha detto da pazzi "Potrei perdere il controllo"
Sono sempre guai quando vanno troppo oltre
Nessuno scherza con la mia famiglia
Sono al limite, non tirarmi su
Pagherai il prezzo, e questo è un avvertimento, oh-woah
(Ora sei un uomo morto per davvero)
(Nessuno scherza con la mia famiglia)
Questa è la mia casa, questa è la mia città
Se vado giù, vieni con me, oh-woah
(Ora sei un uomo morto per davvero)
(Nessuno scherza con la mia famiglia)