Traduzione del testo della canzone The Call Of The Mountains - Eluveitie

The Call Of The Mountains (originale)

Against the waves, with our swords in our hands
Against the sea, with our backs to the walls
Against distress, in the presence of our enemies
Against the storms, roaring at our faces
A cry rang out throughout the skies
A beckon, the flight of the cranes
The call of the mountains
The call of the Alps
The call home
The tune in our hearts
The song of the mountains
What's that stir, so blatant in our sallying hearts?
What's that urge, that lifted up our longing eyes?
What's that ring, echoing from the leaden skies?
What's that augur, resounding from the lyre's strings?
A cry rang on in the sibilant winds
A behest, the outcry of the cranes
The call of the mountains
The call of the Alps
The call home
The tune in our hearts
The song of the mountains
The voice in the wind, the saint in the sky
The call of the mountains
The call of the Alps
The call home
The tune in our hearts, the call of the mountains
The call of the Alps
The call home
The tune in our hearts, the song of the mountains

The Call Of The Mountains (traduzione)

Contro le onde, con le nostre spade nelle nostre mani
Contro il mare, con le spalle alle mura
Contro l'angoscia, alla presenza dei nostri nemici
Contro le tempeste, ruggendo in faccia
Un grido risuonò nel cielo
Un cenno, il volo delle gru
Il richiamo delle montagne
Il richiamo delle Alpi
La chiamata a casa
La melodia nei nostri cuori
Il canto delle montagne
Cos'è quell'agitazione, così palese nei nostri cuori insidiosi?
Qual è quell'impulso che ha sollevato i nostri occhi desiderosi?
Cos'è quell'anello, che echeggia dai cieli plumbei?
Cos'è quell'augurio, che risuona dalle corde della lira?
Un grido risuonò nei venti sibilanti
Un ordine, il grido delle gru
Il richiamo delle montagne
Il richiamo delle Alpi
La chiamata a casa
La melodia nei nostri cuori
Il canto delle montagne
La voce nel vento, il santo nel cielo
Il richiamo delle montagne
Il richiamo delle Alpi
La chiamata a casa
La melodia nei nostri cuori, il richiamo delle montagne
Il richiamo delle Alpi
La chiamata a casa
La melodia nei nostri cuori, il canto delle montagne