Traduzione del testo della canzone Get Up! - ELVIS JACKSON

Get Up! (originale)

Jump, jump…
Everyday suffering and endless pain, strange feelings are driving you insane
Living by the never ending rules we play, is that what we got the price we
wanna pay
Kicking and kicking in the name of the law, a knife in my back I was never
really sure
I got to get rid of dirty lies, I got to be strong and I got to realize
Once, twice, big surprise enough is enough let me see your bloody eyes
Get out of the car 'cause you went too far, put your hands on the roof and you
gonna be all right.
You’ve got no rights and you know what we need we got to be
promoted and we got to find your weed.
You threat me all the time as I commit
the crime but I’m just a jerk and
I really hate to be your kind!
We wanna get up and not down and we don’t want you to follow us around!
We wanna get up and not down don’t be around, be around, be around!
We wanna get up and not down it’s a creation so listen to the sound!
We wanna get up and not down don’t be around, be around, be around!
Jump, jump…
Get up, get up no time to get stuck it’s time to go and not break this up
Everyday suffering and endless pain, strange fears are driving you insane
Living by the never ending rules we play, is that what we got the price we
wanna pay
Kicking and kicking in the name of the law, a knife in my back I was never
really sure

Get Up! (traduzione)

Salta, salta...
La sofferenza quotidiana e il dolore infinito, strani sentimenti ti stanno facendo impazzire
Vivere secondo le regole infinite che giochiamo, è quello che abbiamo ottenuto il prezzo che abbiamo
voglio pagare
Calci e calci in nome della legge, un coltello nella schiena non sono mai stato
veramente sicuro
Devo sbarazzarmi delle sporche bugie, devo essere forte e devo rendermi conto
Una, due volte, basta una grande sorpresa, fammi vedere i tuoi occhi insanguinati
Esci dall'auto perché sei andato troppo lontano, metti le mani sul tetto e tu
andrà tutto bene.
Non hai diritti e sai di cosa abbiamo bisogno che dobbiamo essere
promosso e dobbiamo trovare la tua erba.
Mi minacci sempre mentre mi impegno
il crimine, ma sono solo un idiota e
Odio davvero essere il tuo tipo!
Vogliamo alzarci e non scendere e non vogliamo che tu ci segua in giro!
Vogliamo alzarci e non scendere non essere in giro, essere in giro, essere in giro!
Vogliamo alzarci e non scendere è una creazione quindi ascolta il suono!
Vogliamo alzarci e non scendere non essere in giro, essere in giro, essere in giro!
Salta, salta...
Alzati, alzati non c'è tempo per rimanere bloccato è ora di andare e non rompere tutto questo
La sofferenza quotidiana e il dolore infinito, strane paure ti stanno facendo impazzire
Vivere secondo le regole infinite che giochiamo, è quello che abbiamo ottenuto il prezzo che abbiamo
voglio pagare
Calci e calci in nome della legge, un coltello nella schiena non sono mai stato
veramente sicuro