Testi di The Other Me - ELVIS JACKSON

The Other Me (originale)

The other me won’t let me be what I wanna be, I wanna be, won’t let me be,
won’t let me be?.
Won’t ever set me free.
There are many things in life at least I wanna try, but somebody tells me I’m
wrong?
all the time.
So many things in life at least I wanna say, but the other me won’t let me be
what I am.
I’ve got a bad feeling all the time?
don't you try, don’t you try?
I hate you my second I, to judge my life.
O baby, don’t you even think about to
try.
There are many things in life at least I wanna try, but somebody tells me I’m
wrong?
all the time.
So many things in life at least I wanna say, but the other me won’t let me be
what I am.
The other me won’t let me be what I am, the other me won’t let me beeee?.
I’ve got a bad feeling all the time?
don't you try, don’t you try?
I hate you my second I, to judge my life.
O baby, don’t you even think about to
try.
The other me?.let me be what I wanna be ?.. the other me, the other me?
Let me be what I am.

(traduzione)

L'altro me non mi permette di essere quello che voglio essere, voglio essere, non mi permette di essere,
non mi lascerai essere?.
Non mi libererà mai.
Ci sono molte cose nella vita, almeno voglio provare, ma qualcuno mi dice che lo sono
sbagliato?
tutto il tempo.
Così tante cose nella vita almeno voglio dire, ma l'altro me non mi lascerà essere
cosa sono.
Ho sempre una brutta sensazione?
non ci provi, non ci provi?
Ti odio il mio secondo io, per giudicare la mia vita.
O piccola, non pensarci nemmeno
tentativo.
Ci sono molte cose nella vita, almeno voglio provare, ma qualcuno mi dice che lo sono
sbagliato?
tutto il tempo.
Così tante cose nella vita almeno voglio dire, ma l'altro me non mi lascerà essere
cosa sono.
L'altro me non mi permette di essere quello che sono, l'altro me non me lo permette beeee?
Ho sempre una brutta sensazione?
non ci provi, non ci provi?
Ti odio il mio secondo io, per giudicare la mia vita.
O piccola, non pensarci nemmeno
tentativo.
L'altro me?.lasciami essere ciò che voglio essere ?..l'altro me, l'altro me?
Fammi essere ciò che sono.