Testi di No Te Vayas - Elvis Martinez

No Te Vayas (originale)

Si te vas, llevame contigo
No me dejes solo
En este cuarto oscuro me da miedo estar sin ti
Aqui no existe la luz si tu te vas
Las estrellas no brillaran en las noches
Ni la luna podra salir
Llevame contigooo no me dejes solo
Mirame mirame
Estoy llorando porque tevasss
Coro:
No te vayas no, te vayas por favor
No me dejes ten piedad
Si te vas te juro que me quito la vida (2x)
Tantas noches disfrutamos juntos
Tu me mordias los labios
Y salias hasta la calle gritando ese es mi hombre
Y no me lo quita nadie
Sin embargo hoy me dejas con el alma hecha pedazos
A ti no te da pena?
Ver un hombre llorando
Tira tus maletas y dime que te quedas
Noooo te vayas
Que yo te amooooo
Tu eres la culpable por haberme acostumbrado a estar sobres tu cuerpo
Coro:
No te vayas noio te vayas por favor
No me dejes ten piedad
Si te vas te juro k me kito la vida

(traduzione)

Se vai, portami con te
Non lasciarmi da solo
In questa stanza buia ho paura di stare senza di te
Qui non c'è luce se te ne vai
Le stelle non brilleranno di notte
nemmeno la luna potrebbe uscire
Portami con teoo non lasciarmi solo
Guardami, guardami
Sto piangendo perché tu tevass
Coro:
Non andare no, per favore vai
non lasciarmi abbi pietà
Se te ne vai giuro che mi prenderò la vita (2x)
Quante serate ci siamo divertite insieme
mi mordi le labbra
E sei uscito in strada urlando che è il mio uomo
E nessuno me lo toglie
Tuttavia, oggi mi lasci con l'anima a pezzi
Non ti dispiace?
Vedi un uomo che piange
Getta le valigie e dimmi che rimani
nooo vattene
Che io ti amo
Sei da biasimare per esserti abituato a stare sul tuo corpo
Coro:
Non andare noio, per favore, vai
non lasciarmi abbi pietà
Se te ne vai, lo giuro, mi prenderò la vita