Traduzione del testo della canzone Loss - ELYSION

Loss (originale)

Walls between us have become so high
I can’t bare the loss
Can’t stand the fight
My devotion turns to dust
And your guilt won’t make it better
All my feelings for you froze inside
Now you want me to forget
Cause you know I have no resistance
Look I’m fighting with myself again
All the loss you caused me feels
Like a wound that can’t stop bleeding
Have to face the truth
No trust in you
Now you want me to forget
Cause you know I have no resistance
Look I’m fighting with myself again
Now you want me to forget
Cause you know I have no resistance
Look I’m fighting with myself again
All the loss you caused me feels
Like a wound that can’t stop bleeding
Have to face the truth
No trust in you
Now you want me to forget
Cause you know I have no resistance
Look I’m fighting with myself again
Now you want me to forget
Cause you know I have no resistance
Have to face the truth
No trust in you
No trust in you

Loss (traduzione)

I muri tra noi sono diventati così alti
Non posso sopportare la perdita
Non sopporto la lotta
La mia devozione si trasforma in polvere
E il tuo senso di colpa non migliorerà le cose
Tutti i miei sentimenti per te si sono congelati dentro
Ora vuoi che lo dimentichi
Perché sai che non ho resistenza
Guarda, sto combattendo di nuovo con me stesso
Tutta la perdita che mi hai causato si sente
Come una ferita che non riesce a smettere di sanguinare
Devo affrontare la verità
Nessuna fiducia in te
Ora vuoi che lo dimentichi
Perché sai che non ho resistenza
Guarda, sto combattendo di nuovo con me stesso
Ora vuoi che lo dimentichi
Perché sai che non ho resistenza
Guarda, sto combattendo di nuovo con me stesso
Tutta la perdita che mi hai causato si sente
Come una ferita che non riesce a smettere di sanguinare
Devo affrontare la verità
Nessuna fiducia in te
Ora vuoi che lo dimentichi
Perché sai che non ho resistenza
Guarda, sto combattendo di nuovo con me stesso
Ora vuoi che lo dimentichi
Perché sai che non ho resistenza
Devo affrontare la verità
Nessuna fiducia in te
Nessuna fiducia in te