Traduzione del testo della canzone Bring Me Down - EMF

Bring Me Down (originale)

Many things have changed
But your absence changed it all
Many things are strange
You’re the strangest of them all
I count the times it’s rained
In the summer before the fall
Like nothing before felt the world was cruel
Had a feeling inside
Hurt me, you hurt me
Bring me down
Bring me down
When I try
You bring me
Many things have changed
But your answer don’t change at all
Your excuses lame
Your story’s were tall
I count the wasted years
And the cracks in the wall
Like nothing before felt the world was cruel
Had a feeling inside
Hurt me, you hurt me
Bring me down
Bring me down
When I try
You bring me
The times we cried
Those wasted years we lied
The times that we tried
You bring me down, you bring me down
Things change
Bring me down
Bring me down
When I try
You bring me

(traduzione)

Molte cose sono cambiate
Ma la tua assenza ha cambiato tutto
Molte cose sono strane
Sei il più strano di tutti
Conto le volte che ha piovuto
Nell'estate prima dell'autunno
Come niente prima sentiva che il mondo fosse crudele
Ho avuto una sensazione dentro
Feriscimi, mi fai male
Portami giù
Portami giù
Quando ci provo
Tu mi porti
Molte cose sono cambiate
Ma la tua risposta non cambia affatto
Le tue scuse sono stupide
La tua storia era alta
Conto gli anni sprecati
E le crepe nel muro
Come niente prima sentiva che il mondo fosse crudele
Ho avuto una sensazione dentro
Feriscimi, mi fai male
Portami giù
Portami giù
Quando ci provo
Tu mi porti
Le volte in cui piangevamo
Quegli anni sprecati in cui abbiamo mentito
Le volte che abbiamo provato
Mi fai cadere, mi fai cadere
Le cose cambiano
Portami giù
Portami giù
Quando ci provo
Tu mi porti