Traduzione del testo della canzone They're Here - EMF

They're Here (originale)

I’m breathing with a sinking earth
Gasping for breath feeling hurt
Showing my rage as I turn the pages
Reading the words and between the spaces
Could it be, could it only be
The love we’ve lost was all we got
Tell me the earth turns for the worst
I’ll tell your words are blind and cursed
I’m waiting for the world to change
Turn around, change the way
We breed ignoration of beauty and creation
A non stop battle with life in the saddle
Could it be, could it only be
The things that have been left to bleed
Tell me now with all honesty
This precious world of yours is free
And if you see me staring
You know that I’m not here
I’m searching for reasons to overcome the fear
They’re here, they’re here, around me
He stands, he stands, beside me
Could it be could it only be
Competing with the loud demands
See the sights and hear the sounds
Of desperation of war and creation
The earth must cost and now we’re faking
Could it be, could it only be
Chances slip through our fingertips
Tell me the earth turns for the worse
I’ll tell your words are not the first
They’re here, they’re here, around me
He stands, he stands, beside me
Could it be could it only be
Competing with the loud demands
See the sights and hear the sounds

They're Here (traduzione)

Sto respirando con una terra che affonda
Ansimando per la sensazione di dolore
Mostrando la mia rabbia mentre giro le pagine
Leggere le parole e tra gli spazi
Potrebbe essere, potrebbe essere solo
L'amore che abbiamo perso era tutto ciò che abbiamo
Dimmi che la terra gira per il peggio
Dirò che le tue parole sono cieche e maledette
Sto aspettando che il mondo cambi
Girati, cambia strada
Generiamo l'ignoranza della bellezza e della creazione
Una battaglia senza sosta con la vita in sella
Potrebbe essere, potrebbe essere solo
Le cose che sono state lasciate sanguinare
Dimmelo ora con tutta onestà
Questo tuo prezioso mondo è gratuito
E se mi vedi fissare
Sai che non sono qui
Sto cercando ragioni per vincere la paura
Sono qui, sono qui, intorno a me
Sta in piedi, sta in piedi, accanto a me
Potrebbe essere potrebbe essere solo
Competere con le richieste rumorose
Guarda i luoghi e ascolta i suoni
Di disperazione della guerra e della creazione
La terra deve costare e ora stiamo fingendo
Potrebbe essere, potrebbe essere solo
Le possibilità sfuggono alle nostre dita
Dimmi che la terra gira in peggio
Dirò che le tue parole non sono le prime
Sono qui, sono qui, intorno a me
Sta in piedi, sta in piedi, accanto a me
Potrebbe essere potrebbe essere solo
Competere con le richieste rumorose
Guarda i luoghi e ascolta i suoni