Traduzione del testo della canzone Children - EMF

Children (originale)

Children, I know
You deserve more than this world could ever give
Children, I know
You deserve more than this world could ever give…
Hold on take your life
Hold on to each reality
They seem so far from you
But really they’re close to you
You’ve got to break each precious dream
Until it breaks you heart in two
Build your life until you find
What’s right for you
Children, I know
You deserve more than this world could ever give
Don’t let them take it all
'Cause you know, they’re going to take it all
They seem so far from you
But really they’re close to you
You’ve got to break each precious dream
Until it breaks your heart in two
Build your life, until you find
What’s right for you
Children, I know
You deserve more than this world could ever give…
(Long live the new flesh!)

Children (traduzione)

Bambini, lo so
Ti meriti più di quanto questo mondo potrebbe mai dare
Bambini, lo so
Ti meriti più di quanto questo mondo possa mai dare...
Aspetta prenditi la vita
Aggrappati a ogni realtà
Sembrano così lontane da te
Ma in realtà ti sono vicini
Devi rompere ogni sogno prezioso
Fino a quando non ti spezzerà il cuore in due
Costruisci la tua vita finché non trovi
Cosa è giusto per te
Bambini, lo so
Ti meriti più di quanto questo mondo potrebbe mai dare
Non lasciare che prendano tutto
Perché sai, si prenderanno tutto
Sembrano così lontane da te
Ma in realtà ti sono vicini
Devi rompere ogni sogno prezioso
Fino a quando non ti spezzerà il cuore in due
Costruisci la tua vita, finché non trovi
Cosa è giusto per te
Bambini, lo so
Ti meriti più di quanto questo mondo possa mai dare...
(Lunga vita alla nuova carne!)