Traduzione del testo della canzone Skin - EMF

Skin (originale)

Way too many dreams
Get lost in silent screams
How can you count the cost of a city
Bursting at the seams
With red lights, quiet sinners
Killer cops, t.v.
Dinners
A wind of change for all the deadheads
That need blowing away
I blew you far away to have a dream
And you came back to say it’s out there
Don’t let it get away
But still you’re here with hours to kill
You’re murdered so many, you’re serially ill
You’ll wait for another
And you’ll kill again
Show me your skin
I need to get in
Why did you do it
Was it just for fun
To put me out the picture
Or out of misery
Was it a shock
Was it a plea
Was it a question, tell me
Did you get any answers?
Show me your skin
I need to get in
Have you seen what it’s like
To be really free
Or is everything a mess
Like it is inside
Is it a test
A russian roulette
A gamble with life
Or just a bet?
Is it London town
Is it n.y.c
Is it anarchy
Tell me did you get any answers?
Show me your skin
I need to get in

Skin (traduzione)

Troppi sogni
Perditi tra urla silenziose
Come puoi contare il costo di una città
Rottura alle cuciture
Con luci rosse, silenziosi peccatori
Poliziotti assassini, tv
Cene
Un vento di cambiamento per tutti i deadhead
Quel bisogno di spazzare via
Ti ho portato lontano per avere un sogno
E sei tornato per dire che è là fuori
Non lasciare che scappi
Ma sei ancora qui con ore da ammazzare
Ne hai uccisi così tanti, sei gravemente malato
Aspetterai un altro
E ucciderai di nuovo
Mostrami la tua pelle
Ho bisogno di entrare
Perché l'hai fatto
Era solo per divertimento
Per mettermi fuori dal quadro
O per infelicità
È stato uno shock
Era una supplica
Era una domanda, dimmi
Hai avuto risposte?
Mostrami la tua pelle
Ho bisogno di entrare
Hai visto com'è?
Per essere davvero liberi
O è tutto un casino
Come se fosse dentro
È un test
Una roulette russa
Una scommessa con la vita
O solo una scommessa?
È città di Londra
È n.y.c
È anarchia
Dimmi hai ricevuto risposte?
Mostrami la tua pelle
Ho bisogno di entrare