Traduzione del testo della canzone The Same - EMF

The Same (originale)

The Same
When you came here, I saw you
When I saw you, I knew you
When I knew you, I hunched up
Turned you away
I have a friend, who takes my hand
Shows me new consciousness, understands
That the risks obscure, are plainer to see
Than the risks you get from me
Hanging out, it never quite seems the same
For real, it washes in the rain
Hang it out, hang it out sometime
It’s never the same
I have a tendency to take what I find
Show my awareness, not feel blind
That the risks obscure, are plainer to see
Than the love, you get from me

The Same (traduzione)

Lo stesso
Quando sei venuto qui, ti ho visto
Quando ti ho visto, ti ho conosciuto
Quando ti ho conosciuto, mi sono curvo
Ti ha respinto
Ho un'amica, che mi prende per mano
Mi mostra una nuova coscienza, comprende
Che i rischi sono oscuri, sono più chiari da vedere
Dei rischi che ottieni da me
Uscire, non sembra mai lo stesso
Per davvero, lava sotto la pioggia
Appendilo, appendilo a volte
Non è mai lo stesso
Ho la tendenza a prendere ciò che trovo
Mostra la mia consapevolezza, non sentirti cieco
Che i rischi sono oscuri, sono più chiari da vedere
Che l'amore, ottieni da me