Traduzione del testo della canzone Lava - Emil Bulls

Lava (originale)

Here I lie on a bed of ice
Under a sheet of broken glass
Watching out for demons that may rise
Echoes from inside
Vacuum in my head
I get on my knees to pray for a virgin day
Let the sweetest things collide
My girl her kiss and I will be ready to start life
Please open the skies
There’s nothing more helpless irresponsible and depraved
Than me in the depths of an alcohol binge
I never learned to say no
So I pass out once more
These self inflicted wounds will heal so I increase the dose again
Oh right here I feel safe sober and clean
Open the skies …

Lava (traduzione)

Qui sono sdraiato su un letto di ghiaccio
Sotto una lastra di vetro rotto
Attento ai demoni che potrebbero sorgere
Echi dall'interno
Vuoto nella mia testa
Mi metto in ginocchio per pregare per un giorno vergine
Lascia che le cose più dolci si scontrino
La mia ragazza il suo bacio e io saremo pronti per iniziare la vita
Per favore, apri i cieli
Non c'è niente di più indifeso, irresponsabile e depravato
Di me nelle profondità di un'abbuffata di alcol
Non ho mai imparato a dire di no
Quindi svengo ancora una volta
Queste ferite autoinflitte guariranno quindi aumenterò di nuovo la dose
Oh, proprio qui, mi sento al sicuro, sobrio e pulito
Apri i cieli…