Traduzione del testo della canzone Parachute - Emil Bulls

Parachute (originale)

Right now it’s quiet
All around here
I promise you everything will change
If you take a chance
Then go out of my way
and please show me your way
And I show you the meaning
Of life trough the eyes of a child
I show you the deeper sea
Don’t hesitate
I want you to
Join me, Enjoy me
Just take me from horizon to horizon
Whenever I fall into a bottomless pit
Be my parachute, be my parachute
Bring me down to earth when I’m high as a kite
Be my parachute, be my parachute
Come hell or high water
Be my parachute -chute, my parachute
Come hell or high water
Be my parachute, my parachute
Now we are safe
In the room of this shelter
Where dignity bash it self-esteem
And drag us down to hell
Then go out of my way
and please show me your way
And I show you the meaning
Of life trough the eyes of a child
I show you the deeper see
Don’t hesitate
I want you to
Join me, enjoy me
Just take me from horizon to horizon
Whenever I fall into a bottomless pit
Be my parachute, be my parachute
Bring me down to earth and high as a kite
Be my parachute, be my parachute
Come hell or high water
Be my parachute -chute, my parachute
Come hell or high water
Be my parachute, my parachute
Whenever I fall into a bottomless pit
Be my parachute, be my parachute
Bring me down to earth and high as a kite
Be my parachute, be my parachute
Come hell or high water
Be my parachute -chute, my parachute
Come hell or high water
Be my parachute, my parachute

(traduzione)

In questo momento è tranquillo
Tutto qui intorno
Ti prometto che tutto cambierà
Se cogli l'occasione
Quindi fai di tutto
e per favore mostrami la tua strada
E ti mostro il significato
Della vita attraverso gli occhi di un bambino
Ti mostro il mare più profondo
Non esitare
Voglio che tu
Unisciti a me, divertiti
Portami solo da un orizzonte all'altro
Ogni volta che cado in un pozzo senza fondo
Sii il mio paracadute, sii il mio paracadute
Portami con i piedi per terra quando sono sballato come un aquilone
Sii il mio paracadute, sii il mio paracadute
Vieni all'inferno o acqua alta
Sii il mio paracadute, il mio paracadute
Vieni all'inferno o acqua alta
Sii il mio paracadute, il mio paracadute
Ora siamo al sicuro
Nella stanza di questo rifugio
Dove la dignità colpisce l'autostima
E trascinaci all'inferno
Quindi fai di tutto
e per favore mostrami la tua strada
E ti mostro il significato
Della vita attraverso gli occhi di un bambino
Ti mostro la visione più profonda
Non esitare
Voglio che tu
Unisciti a me, divertiti
Portami solo da un orizzonte all'altro
Ogni volta che cado in un pozzo senza fondo
Sii il mio paracadute, sii il mio paracadute
Portami sulla terra e in alto come un aquilone
Sii il mio paracadute, sii il mio paracadute
Vieni all'inferno o acqua alta
Sii il mio paracadute, il mio paracadute
Vieni all'inferno o acqua alta
Sii il mio paracadute, il mio paracadute
Ogni volta che cado in un pozzo senza fondo
Sii il mio paracadute, sii il mio paracadute
Portami sulla terra e in alto come un aquilone
Sii il mio paracadute, sii il mio paracadute
Vieni all'inferno o acqua alta
Sii il mio paracadute, il mio paracadute
Vieni all'inferno o acqua alta
Sii il mio paracadute, il mio paracadute