Traduzione del testo della canzone Tell Me O Muse - Emil Bulls

Tell Me O Muse (originale)

Walking this path made me a restless driven maniac
Now tell me o muse
Should I leave the table or should I ante up?
What if I don’t give a fuck but all that I’ve got and end this game with a new
start?
Will I wake up in hell?
Tell me, tell me o muse
Come on, come on, just feel it!
Come on, just live a little!
You gotta gotta gotta go, enjoy your life and take it easy!
Come on, come on, just feel it!
Come on, just live a little!
You gotta gotta gotta go, enjoy your life and take it easy!
I’m slowly going mad at the mercy of my anxiety.
Now tell me o muse
Should I play my last song or go for an encore?
What if I don’t give a fuck, but all that I’ve got and end this game with a new
start?
Will I wake up in hell?
Tell me, tell me o muse
Come on, come on, just feel it!
Come on, just live a little!
You gotta gotta gotta go, enjoy your life and take it easy!
Come on, come on, just feel it!
Come on, just live a little!
You gotta gotta gotta go, enjoy your life and take it easy!
Drop your candy-box
pour some oil on troubled water!

Tell Me O Muse (traduzione)

Percorrere questo sentiero mi ha reso un maniaco irrequieto
Ora dimmi o musa
Devo lasciare il tavolo o devo alzare la posta?
E se non me ne frega un cazzo ma tutto quello che ho e finisco questo gioco con un nuovo
inizio?
Mi sveglierò all'inferno?
Dimmi, dimmi o musa
Dai, dai, sentilo e basta!
Dai, vivi un po'!
Devi andare, goderti la vita e rilassarti!
Dai, dai, sentilo e basta!
Dai, vivi un po'!
Devi andare, goderti la vita e rilassarti!
Sto lentamente impazzendo alla mercé della mia ansia.
Ora dimmi o musa
Dovrei suonare il mio ultimo brano o fare il bis?
E se non me ne frega un cazzo, ma tutto quello che ho e finisco questo gioco con un nuovo
inizio?
Mi sveglierò all'inferno?
Dimmi, dimmi o musa
Dai, dai, sentilo e basta!
Dai, vivi un po'!
Devi andare, goderti la vita e rilassarti!
Dai, dai, sentilo e basta!
Dai, vivi un po'!
Devi andare, goderti la vita e rilassarti!
Lascia cadere la tua scatola di caramelle
versa un po' d'olio sull'acqua agitata!