Traduzione del testo della canzone Falling Down - Emmylou Harris, Linda Ronstadt

Falling Down (originale)

Falling down
I’m falling down
I need to sleep
Come a long, long way
No time for weepin'
No time for weepin'
Quiet now, I’m falling down
I’m falling down
I have heard
A million tales
I have told
A million more
Some of them
Must have been true
But I don’t know anymore
I’m falling down
So do your dance on my head
Every step’s (?)
Sverything this stone surrounds' (?)
Falling, falling, falling, falling
Falling, falling down
I’m falling down

Falling Down (traduzione)

Cadere
Sto cadendo
Ho bisogno di dormire
Fai molta, molta strada
Non c'è tempo per piangere
Non c'è tempo per piangere
Tranquillo ora, sto cadendo
Sto cadendo
Ho sentito
Un milione di racconti
Ho detto
Un milione in più
Alcuni di quelli
Deve essere stato vero
Ma non lo so più
Sto cadendo
Quindi fai il tuo ballo sulla mia testa
Ogni passo (?)
Tutto ciò che questa pietra circonda' (?)
Cadere, cadere, cadere, cadere
Cadere, cadere
Sto cadendo