Traduzione del testo della canzone He Was Mine - Emmylou Harris, Linda Ronstadt

He Was Mine (originale)

You asked me if I’ve met your baby
I have to say it’s been some time now
But it seems like yesterday
He was mine for awhile
We had good times
We went in style
But now he’s yours
Treat him kind
Yes I remember well when he was mine
You say he means the world to you
Yes I can tell
You’ll make each other happy I wish you well
He was mine for awhile
We had good times
We went in style
But now he’s yours
Treat him kind
Yes I remember well when he was mine
He was mine
He was mine

He Was Mine (traduzione)

Mi hai chiesto se ho incontrato tuo figlio
Devo dire che è passato del tempo
Ma sembra ieri
È stato mio per un po'
Ci siamo divertiti
Siamo andati con stile
Ma ora è tuo
Trattalo gentile
Sì, ricordo bene quando era mio
Dici che significa il mondo per te
Sì, posso dirlo
Vi renderete felici a vicenda, vi auguro ogni bene
È stato mio per un po'
Ci siamo divertiti
Siamo andati con stile
Ma ora è tuo
Trattalo gentile
Sì, ricordo bene quando era mio
Era mio
Era mio