| Consumers, silver spooners
| Consumatori, cucchiai d'argento
|
| It’s nothin', we get money for it
| Non è niente, riceviamo soldi per questo
|
| Commas and zeros, that’s the way we do it
| Virgole e zeri, ecco come lo facciamo
|
| We make it work in this economy
| Facciamo in modo che funzioni in questa economia
|
| Rollin' dinero, pockets stay polluted
| Rollin' dinero, le tasche rimangono inquinate
|
| Money is dirty and we don’t play clean
| I soldi sono sporchi e noi non giochiamo in modo pulito
|
| We chasin' paper, run, run, hurry, move it
| Inseguiamo la carta, corriamo, corriamo, sbrighiamoci, la muoviamo
|
| Get out the way if you ain’t 'bout that green
| Togliti di mezzo se non sei così verde
|
| Intensive labor, taxes are included
| Lavoro intensivo, tasse incluse
|
| Ain’t nothin' in this effin' world for free
| Non c'è niente in questo mondo diabolico gratuitamente
|
| We got to install microwave ovens
| Dobbiamo installare i forni a microonde
|
| Custom kitchen deliveries
| Consegne cucine personalizzate
|
| We got to move these refrigerators
| Dobbiamo spostare questi frigoriferi
|
| We got to move these color TVs
| Dobbiamo spostare queste TV a colori
|
| We are the people who turn illegal to legal
| Noi siamo le persone che trasformano l'illegale in legale
|
| We take the good with the evil, create more sales than the Beatles
| Prendiamo il bene con il male, creiamo più vendite dei Beatles
|
| And the lion’s our logo, we the sharks in the water
| E il leone è il nostro logo, noi gli squali nell'acqua
|
| Multimedia moguls, more offices than the oval
| Magnati della multimedialità, più uffici dell'ovale
|
| We do everything, pull up in the game to entertain
| Facciamo tutto, ci avviciniamo al gioco per divertirci
|
| Finish it by any means necessary
| Finiscilo con qualsiasi mezzo necessario
|
| (Finish it by any means necessary)
| (Finiscilo con qualsiasi mezzo necessario)
|
| We everywhere, millionaires, billionaires, visionary
| Noi ovunque, milionari, miliardari, visionari
|
| Back to business, let’s just spend, think it in and celebrate
| Tornando al lavoro, spendiamo, pensiamoci dentro e festeggiamo
|
| We got to install microwave ovens
| Dobbiamo installare i forni a microonde
|
| Custom kitchen deliveries
| Consegne cucine personalizzate
|
| We got to move these refrigerators
| Dobbiamo spostare questi frigoriferi
|
| We got to move these color TVs
| Dobbiamo spostare queste TV a colori
|
| (Move that work, move that work)
| (Sposta quel lavoro, sposta quel lavoro)
|
| Commercialize, commercialize
| Commercializzare, commercializzare
|
| (Get that work, get that work)
| (Prendi quel lavoro, prendi quel lavoro)
|
| To advertise, to advertise
| Fare pubblicità, fare pubblicità
|
| (Make it work, make it work)
| (Fai funzionare, fallo funzionare)
|
| Look mom, I’m on TV
| Guarda mamma, sono in TV
|
| (Gotta make it work, make it work)
| (Devo farlo funzionare, farlo funzionare)
|
| Hi mom, I’m on TV
| Ciao mamma, sono in TV
|
| (Move that work, move that work) Commercialize, commercialize
| (Sposta quel lavoro, sposta quel lavoro) Commercializzare, commercializzare
|
| (Get that work, get that work)
| (Prendi quel lavoro, prendi quel lavoro)
|
| To advertise, to advertise
| Fare pubblicità, fare pubblicità
|
| (Make it work, make it work)
| (Fai funzionare, fallo funzionare)
|
| Look mom, I’m on TV
| Guarda mamma, sono in TV
|
| (Gotta make it work, make it work)
| (Devo farlo funzionare, farlo funzionare)
|
| Hi mom, I’m on TV
| Ciao mamma, sono in TV
|
| My talent’s worth a fortune (500)
| Il mio talento vale una fortuna (500)
|
| They know that I’m a boss
| Sanno che sono un capo
|
| I got the ice flossin'
| Ho il filo del ghiaccio
|
| I’m all about my business (all about my money)
| Sono tutto incentrato sulla mia attività (tutto sui miei soldi)
|
| I’m all about my business
| Sono tutto incentrato sulla mia attività
|
| My talent’s worth a fortune (500)
| Il mio talento vale una fortuna (500)
|
| They know that I’m a boss
| Sanno che sono un capo
|
| I got the ice flossin'
| Ho il filo del ghiaccio
|
| I’m all about my business (Yeah)
| Sono tutto incentrato sulla mia attività (Sì)
|
| I’m all about my business
| Sono tutto incentrato sulla mia attività
|
| Yeah
| Sì
|
| You know what it is
| Tu sai cos'è
|
| (Move that work, move that work)
| (Sposta quel lavoro, sposta quel lavoro)
|
| Commercialize, commercialize
| Commercializzare, commercializzare
|
| (Get that work, get that work)
| (Prendi quel lavoro, prendi quel lavoro)
|
| To advertise, to advertise
| Fare pubblicità, fare pubblicità
|
| (Make it work, make it work)
| (Fai funzionare, fallo funzionare)
|
| Look mom, I’m on TV
| Guarda mamma, sono in TV
|
| (Gotta make it work, make it work)
| (Devo farlo funzionare, farlo funzionare)
|
| Hi mom, I’m on TV | Ciao mamma, sono in TV |