Traduzione del testo della canzone Meat Heart - Emptiness

Meat Heart (originale)

The whole is a thought
Brewing the words
Few lines made of hope
I’m singing my bride, my girl
Her flesh is rejecting the being
A rhythm was taking us for a dance
Swing your meat on the beat
Now melting with the ground
A tune in an arm
No rest left to go on
But I won’t let you die
I would corrupt the earth, death, the sun
To keep life beating with you
The tool was breathing in our eyes
The grunge around you
I won’t let your death spread around
When all lif is made of you
Better to have all your pain here
Than your freedom alone outside
What would you be without me
To cover your dreams with gold
A gold that I’ve never earned
Your freedom devoted to myself
A privilege, a nowhere to go

Meat Heart (traduzione)

Il tutto è un pensiero
Preparare le parole
Poche righe fatte di speranza
Sto cantando la mia sposa, la mia ragazza
La sua carne sta rifiutando l'essere
Un ritmo ci portava a ballare
Fai oscillare la carne a ritmo
Ora si scioglie con la terra
Una melodia in un braccio
Non c'è più resto per andare avanti
Ma non ti lascerò morire
Corromperei la terra, la morte, il sole
Per far continuare la vita con te
Lo strumento stava respirando nei nostri occhi
Il grunge intorno a te
Non lascerò che la tua morte si diffonda
Quando tutta la vita è fatta di te
È meglio avere tutto il tuo dolore qui
Che la tua sola libertà fuori
Cosa saresti senza di me
Per coprire i tuoi sogni con l'oro
Un oro che non ho mai guadagnato
La tua libertà dedicata a me stesso
Un privilegio, un nessun posto dove andare