Traduzione del testo della canzone Tus Viejas Cartas - Enanitos Verdes

Tus Viejas Cartas (originale)

Estuve leyendo tus viejas cartas
Donde me hablabas de amor
Usando palabras querías decirme
«ya no puedo estar sin vos»
Y dónde quedó ahora, esa hermosa ilusión
De regalarte a vos, lo mejor de mi amor
Creímos que todo había cambiado
No había razón ya para estar mal
Pero el otoño golpeó nuestra puerta
Y como una hoja nuestro amor murió
Y dónde quedó ahora, esa hermosa ilusión
De regalarte a vos lo mejor de mi amor
A veces los sentimientos no se pueden manejar
Y cuando nos atrapan, no podemos escapar
Y es así nuestro corazón sufre
Y sigue y sigue dando vueltas y vueltas
La loca rueda de la vida
Y sigue rodando en mi cabeza
El enigma cautivante del tu voz
Y dónde quedó ahora, esa hermosa ilusión
De regalarte a vos, lo mejor de mi amor
Lo mejor de mi amor, lo mejor de mi amor

Tus Viejas Cartas (traduzione)

Ho letto le tue vecchie lettere
dove mi hai parlato di amore
Usando le parole che volevi dirmi
“Non posso più stare senza di te”
E dov'è quella bella illusione adesso?
Per darti il ​​meglio del mio amore
Pensavamo che tutto fosse cambiato
Non c'era più motivo di sbagliare
Ma l'autunno ha bussato alla nostra porta
E come una foglia il nostro amore è morto
E dov'è quella bella illusione adesso?
Per darti il ​​meglio del mio amore
A volte i sentimenti non possono essere gestiti
E quando veniamo catturati, non possiamo scappare
Ed è così che soffre il nostro cuore
E va avanti e avanti in tondo e in tondo
La folle ruota della vita
E continua a girare nella mia testa
L'affascinante enigma della tua voce
E dov'è quella bella illusione adesso?
Per darti il ​​meglio del mio amore
Il meglio del mio amore, il meglio del mio amore