Traduzione del testo della canzone At Dawn of a Funeral Winter - Enthroned

At Dawn of a Funeral Winter (originale)

Among the blackness icy prevailed
I draw the black curtain of death
Thousand of lost souls fallen
In the depth of the crypts of pain
Through the voices of the past
The angles of damnation follow me
Travel through the (foot) lost paths
The huge black forests
During the eternal nights of a funeral winter
Drowned in the shadow
Light the kingdom of deads
Has condemned my soul
Has haunted the hibernal forests!
My coffin burn in a chapel
By the flames of damnation
Will still remain now and forever
In a ceremony of the shadows of the past
And the souls will recall the way of my cremation
With the singing the voices of the night
On the threshold at the gates of the kingdom
Of the shadows behold the moonlike throne
I cry for my anterior life
But at dawn of my rebirth
And by the power of my blasphemy
I raise with the forces of evil
My curse is eternal!!!
The wolves howling their song
Towards the gates of hell
The northern abysses let to hear
Among these leed north winds
The weeps of victims sacrificed
To bloody rites of shub-niggurath
The black goat of the eternal woods
When the night is deep
And the sun is in the sign of ram
The chant of darkness will be uttered
Towards the northern winds
The key will be turned
And the gates will open
Facing us, in the darkened kingdom

At Dawn of a Funeral Winter (traduzione)

Tra l'oscurità prevaleva il gelo
Tiro il sipario nero della morte
Migliaia di anime perse sono cadute
Nel profondo delle cripte del dolore
Attraverso le voci del passato
Gli angoli della dannazione mi seguono
Viaggia attraverso i sentieri perduti (a piedi).
Le enormi foreste nere
Durante le notti eterne di un inverno funebre
Annegato nell'ombra
Illumina il regno dei morti
Ha condannato la mia anima
Ha infestato le foreste del letargo!
La mia bara brucia in una cappella
Dalle fiamme della dannazione
Rimarrà ancora ora e per sempre
In una cerimonia delle ombre del passato
E le anime ricorderanno la via della mia cremazione
Con il canto le voci della notte
Sulla soglia alle porte del regno
Delle tenebre guarda il trono lunare
Piango per la mia vita anteriore
Ma all'alba della mia rinascita
E per il potere della mia bestemmia
Allevo con le forze del male
La mia maledizione è eterna!!!
I lupi ululano il loro canto
Verso le porte dell'inferno
Gli abissi settentrionali lasciarono sentire
Tra questi venti da nord
Le lacrime delle vittime sacrificate
Ai sanguinosi riti di shub-niggurath
La capra nera dei boschi eterni
Quando la notte è profonda
E il sole è nel segno dell'ariete
Il canto delle tenebre sarà pronunciato
Verso i venti del nord
La chiave verrà girata
E si apriranno i cancelli
Di fronte a noi, nel regno oscuro