Traduzione del testo della canzone Hertogenwald - Enthroned

Hertogenwald (originale)

Across many miles to German’s land, frison’s born and
Belgian frontiers, snow storms are raging…
Tryggvasons battles are near, the white fields separate us
Christian!
You’re gonna die by our frost!
At middle age time, Limburg create lots of myths
Ancient pagan cult, wrap of mysteries
Invaded by the filthy Christian tribe
We drive them back to the fields of impurity
Let them die in their rotteness!
«Midnight paths are now engaged to our lust
Sons of SATHANAS, we are gathered for the one
Frosted snow falls on cadaveric faces
Colder than the cross of ice
The unholy benediction of the silver moon
Spiked crown shinning on these marble steps!»
Limburg, across the Vesder to the black forest
There stand the crypt where were invoked
Demonic souls they came from the Gehenna to us
To bless their legions in which they trust
Praying for us warriors of the dark Pentagram
Christianity is just a matter oftime
We’ll drive them back to their Nazareth hills
With the solicitude of SATAN!
Burning their churches, jagged their whores
Ashes to ashes, dust to dust…
As they please us to rip them off like porks!
Tryggvasons battles, the ancient Belgian war
The war without sanity… Without mercy…
A war for an era without Christian lies…
Oooohh!
Lord of lust and fear of impiety…
It’s time for us to drift in the dark tranquility
Limburg, town of my ancestors!!!
In the eternity of times I’ll worship you forever…

Hertogenwald (traduzione)

Attraverso molte miglia verso la terra tedesca, è nato Frison e
Frontiere belghe, infuriano tempeste di neve…
Le battaglie di Tryggvason sono vicine, i campi bianchi ci separano
Cristiano!
Morirai per il nostro gelo!
Nel periodo di mezza età, il Limburgo crea molti miti
Antico culto pagano, involucro di misteri
Invaso dalla sporca tribù cristiana
Li riportiamo nei campi dell'impurità
Lasciali morire nel loro marciume!
«I sentieri di mezzanotte sono ora impegnati nella nostra lussuria
Figli di SATANAS, siamo radunati per l'uno
La neve ghiacciata cade sui volti dei cadaveri
Più freddo della croce di ghiaccio
L'empia benedizione della luna d'argento
Corona a spillo che brilla su questi gradini di marmo!»
Limburgo, attraverso il Vesder fino alla foresta nera
Lì sorge la cripta dove venivano invocati
Anime demoniache sono giunte a noi dalla Geenna
Per benedire le loro legioni in cui hanno fiducia
Pregando per noi guerrieri del pentagramma oscuro
Il cristianesimo è solo questione di tempo
Li riporteremo alle loro colline di Nazaret
Con la sollecitudine di SATANA!
Bruciando le loro chiese, frastagliato le loro puttane
Ceneri alle ceneri polvere alla polvere…
Come ci piace derubarle come maiali!
Le battaglie di Tryggvasons, l'antica guerra belga
La guerra senza sanità mentale... Senza pietà...
Una guerra per un'era senza bugie cristiane...
Ooohh!
Signore della lussuria e del timore dell'empietà...
È tempo per noi di andare alla deriva nell'oscura tranquillità
Limburgo, città dei miei antenati!!!
Nell'eternità dei tempi ti adorerò per sempre...