Traduzione del testo della canzone Magnvs Princeps Leopardi - Enthroned

Magnvs Princeps Leopardi (originale)

Look not thou upon my swine
Thou that tarry long at life’s own wine
As there stare the eyes of disclosed secrets
Reveal the lust and rejoice
When thine envy falleth
The candle of the wicked
Shall never be put out
Thine heart shall utter perverse thoughts
Thou shalt be as he that lieth down
In the midst of my crimson sea
Magnus Princeps Leopardi
Be not thou envious against the seeking men
Neither desire to be amongst us
For our heart studieth construction
Huic sexagina Legiones Obsequntuur
Incendit virum mulieris amore
In the midst of my crimson sea
Magnus Princeps Leopardi
Mulierem vicissim aeterius
Desiderio incitat
Thine heart shall utter perverse thoughts
Thou shalt be as he that lieth down

Magnvs Princeps Leopardi (traduzione)

Non guardare i miei porci
Tu che indugi a lungo sul vino della vita
Mentre guardano gli occhi dei segreti svelati
Rivela la lussuria e rallegrati
Quando la tua invidia cade
La candela dei malvagi
Non sarà mai spento
Il tuo cuore pronuncerà pensieri perversi
Sarai come colui che si corica
In mezzo al mio mare cremisi
Magnus Princeps Leopardi
Non essere invidioso contro i cercatori
Né il desiderio di essere tra noi
Perché il nostro cuore studia la costruzione
Huic sexagina Legiones Obsequntuur
Incendit virum mulieris amore
In mezzo al mio mare cremisi
Magnus Princeps Leopardi
Mulierem vicissim aeterius
Desiderio incitato
Il tuo cuore pronuncerà pensieri perversi
Sarai come colui che si corica