Traduzione del testo della canzone Loving Guaranteed - Ephemerals

Loving Guaranteed (originale)

No matter what the distance
Or buildings between
I promise give you loving guaranteed
Cause all I know is
(You will never let me down)
If you got a problem
bring it to me
We can work through it
as a team
And all I know is
(I really feel like I’ve been found)
I’m so deep in love
I’m so deep in love
Sometimes you might miss me
Don’t just wish upon a star
I’ll come and kiss you baby
Even a world away ain’t far
And all I know is
(I'm gonna throw my arms around you)
I wanna grow with you
And the times make it hard
Home is where the heart is
So I’ll be right where you are
And all I know is
(I'll do whatever you want me to)
I’m so deep in love
I’m so deep in love
I’m so deep in love
I’m so deep in love
No I can’t
get enough
of the good thing
And baby that’s what you are
I’m so deep in love
I’m so deep in love
I’m so deep in love
I’m so deep in love

Loving Guaranteed (traduzione)

Non importa quale sia la distanza
O edifici in mezzo
Prometto di darti amorevole garanzia
Perché tutto quello che so è
(Non mi deluderai mai)
Se hai un problema
portamelo
Possiamo risolverlo
come una squadra
E tutto quello che so è
(Mi sento davvero come se fossi stato trovato)
Sono così profondamente innamorato
Sono così profondamente innamorato
A volte potrei mancarti
Non desiderare solo una stella
Verrò a baciarti piccola
Anche un mondo lontano non è lontano
E tutto quello che so è
(Ti getto le braccia intorno)
Voglio crescere con te
E i tempi lo rendono difficile
La casa è dove si trova il cuore
Quindi sarò proprio dove sei tu
E tutto quello che so è
(Farò qualunque cosa tu voglia)
Sono così profondamente innamorato
Sono così profondamente innamorato
Sono così profondamente innamorato
Sono così profondamente innamorato
No non posso
avere abbastanza
della cosa buona
E piccola è quello che sei
Sono così profondamente innamorato
Sono così profondamente innamorato
Sono così profondamente innamorato
Sono così profondamente innamorato